Adobe Creative Suite 4中文版上市

【2008年12月23日，台北訊】全球軟體大廠奧多比今日宣布正式推出Creative Suite® 4系列產品中文版，此深受市場矚目的設計與開發領導產品，幾乎廣泛用於每一個創意流程。全新Creative Suite 4 產品線將為工作流程效率帶來大幅突破，包括數以百計創新與省時的新功能，讓創意流程橫跨平面、網頁、互動式介面、電影、影音及行動裝置。

客戶可依不同需求挑選六款套裝產品－包括Adobe Creative Suite 4 Design Premium、Design Standard、Web Premium、Web Standard、Production Premium以及Master Collection。全新Creative Suite將密切整合Adobe Flash® Player 10的諸多特色功能，傳遞前所未有的跨媒體創意力與表現力。設計者透過Adobe Creative Suite 4系列產品，將可利用Adobe Flash Player 10的嶄新表現功能與視覺效能提升，在各瀏覽器與作業系統間傳遞突破性的網路使用體驗，掌握超越以往的創作力。

「設計和開發人員無不期待新軟體能有省時的高效能、更深入的整合能力和令人驚嘆的創新，這些期待都將在Creative Suite 4與Flash Player 10中實現。」奧多比創意解決方案部門資深副總裁John Loiacono表示：「CS4讓我們再次實現對客戶的承諾，消弭跨媒體工作流程中的藩籬。與此同時，也提供了更好的服務與協作工具，使他們得以從容面對他們客戶繁複的要求。」

在此波奧多比歷年來最大規模的產品發表中，當中也包括推出全新版本的 Photoshop® CS4、 Photoshop CS4 Extended、InDesign® CS4、Illustrator® CS4、Flash CS4 Professional、Dreamweaver® CS4、Fireworks® CS4、Contribute® CS4、After Effects® CS4、Adobe Premiere® Pro CS4、Encore® CS4、Soundbooth® CS4 以及Adobe OnLocation™ CS4。

提升創意效率的直覺化工作流程
Adobe Creative Suite 4具備簡化的工作流程，讓用戶能順暢地在不同應用軟體間交換內容素材，使跨媒體設計更有效率，心有餘力的完成各項合作任務。InDesign CS4包含嶄新Live Preflight工具，讓設計者能即時檢查製作過程中的錯誤；另有可客製自訂化Links面板，可更有效率地放置檔案。Photoshop CS4與Photoshop CS4 Extended的革命性Content-Aware Scaling工具，能在圖片變更尺寸的同時加以微調，使圖片中的重要畫面不會因調整比例失真。CS4 Production Premium配備加強版Dynamic Link，讓用戶可在After Effects CS4、Adobe Premiere Pro CS4、Soundbooth CS4以及Encore CS4等軟體之間任意搬移和更新內容，不需將檔案重新編譯，為設計人員節省無數寶貴的作業時間。此外，憑藉深入的XMP詮釋資料支援，製作流程得以簡化，讓上網內容成為使用者互動和搜尋影像的新途徑，同時亦可讓資料的內容提供商有機會追蹤並將內容商業化。

Adobe Creative Suite 4的3D center-stage，讓用戶可以使用熟悉的Photoshop CS4 Extended工具即可繪製、建構及賦予其動態效果的3D模型功能。Flash CS4 Professional在物件上直接應用tweens功能取代關鍵影格，對動畫創作帶來更佳的操控性，而嶄新的Bones工具可讓物件相互連結，自動計算運動軌跡，使創建動畫更具真實感。透過Adobe Device Central CS4的搜尋式資料庫，用戶可輕易測試Creative Suite 4 各項產品所設計的行動裝置內容，其中包含來自各大領導廠商所提供超過450份的最新產品資料。

提昇線上協作功能的全新與擴大服務
Adobe Creative Suite 4提供一系列的線上合作服務*。Acrobat.com中的Adobe ConnectNow服務，讓兩名同事或客戶之間能進行即時協作。設計者亦能利用Adobe Kuler™分享協調色彩。其他線上資源還包括：Adobe Community提供技術支援；Resource Central提供與產品相關的影音最新資訊與導覽，以及Soundbooth的配樂與音效；Adobe Bridge Home則是一個提供各種小技巧、導覽以及具啟發性內容的客製化資源服務。

價格與上市時間
Adobe Creative Suites 4與相關重點產品現已透過奧多比授權經銷商正式供貨。預估市場零售價格，Adobe Creative Suite 4 Design Premium 中文版為NT$ 82,800，Adobe Creative Suite 4 Web Premium 中文版為NT$ 73,600，Adobe Creative Suite 4 Production Premium 英文版為NT$ 95,400，Adobe Creative Suite 4 Master Collection 中文版為NT$ 112,300。

為回饋用戶使用最新產品版本，奧多比將為持有正版 Creative Suites 3 的用戶，能比擁有舊版產品用戶更實惠的價格升級至 Creative Suites 4。而在特別促銷時期，擁有舊版產品的用戶亦可以相同優惠價升級至 Creative Suites 4，與實際升級價格相較，最多可享高達NT$ 11,500的折扣。詳情請洽www.adobe.com/tw/creativesuite，或洽詢台灣奧多比授權經銷商：

• 上奇科技／連絡電話：(02) 8792-3001
• 展碁國際／連絡電話：(02) 2371-6000

Adobe Flash Player 10 已正式推出，提供Widows、Macintosh及Linux平台（包含新支援的Ubuntu 7及8）版本免費下載，下載網址為www.adobe.com/go/getflashplayer

奧多比公司簡介
奧多比提供革命性技術，讓人們隨時隨地都能透過任何媒體，完美的利用創意、資訊與世界溝通。欲查詢更多詳細資料，請至奧多比公司主網站：http://www.adobe.com 或台灣分公司網站：http://www.adobe.com/tw。