NVIDIA率先將全新混合型繪圖技術運用在多款筆記型電腦中

筆記型電腦製造商和消費者都希望PC系統能擁有獨立型繪圖處理器(GPU)帶來的逼真影像和絕佳效能，同時也能讓電池擁有最持久的使用時間。現在Sony、Fujitsu Siemens和BenQ宣布推出全新的筆記型電腦型號，讓使用者可以不需重新開機，即可在NVIDIA® GeForce®繪圖處理器(GPU)和Intel Centrino 2整合型繪圖核心之間靈活切換繪圖功能，可以讓筆記型電腦使用者同時選擇更多視覺運算效能，或者減低功耗來延長電池使用時間。

全線GeForce 9系列GPU可支援混合型繪圖(Hybrid Graphics)功能，然而筆記型電腦之設計必須支援此項技術。混合型繪圖功能目前已採用在以下筆記型電腦型號中：
• 搭載GeForce 9300M GS GPU的Sony VAIO Z系列超輕薄型筆記型電腦
• 搭載GeForce 9600M GT GPU的Fujitsu Siemens Amilo XI 3650娛樂型筆記型電腦
• 搭載GeForce 9600M GT GPU的BenQ Joybook S42超輕薄型筆記型電腦

內建混合型繪圖功能的筆記型電腦可讓使用者選用NVIDIA GeForce GPU或者Intel晶片組中的整合型繪圖功能，因而可加長電池續航力；也就是現在筆記型電腦使用者可以在執行視覺運算密集型的應用程式時選用NVIDIA GeForce GPU，即可擁有超快速的3D效能，或者可以選用整合型的Intel繪圖功能來延長電池使用時間。舉例而言，如果用Sony Z系列筆電執行像文書處理和收發電子郵件等不需效能級繪圖功能的應用程式，其電池的使用時間可長達5小時以上。最重要的是，兩種不同繪圖功能在切換時，不必將系統重新開機。

NVIDIA、Intel和筆記型電腦製造商共同合作，為消費者打造可以在GeForce GPU和Intel Centrino 2不同硬體架構之間進行完美、流暢的智慧型切換功能之筆記型電腦。NVIDIA公司筆記型電腦專用繪圖處理器部門總經理Rene Haas表示：「所有相關單位都為混合型繪圖技術之研發付出很大心力。不過，我們得到的成果是值得的。現在消費者可以體驗全新品種的筆記型電腦，它們可以同時擁有持久的電池續航力和視覺運算效能。」

有關NVIDIA GeForce GPU更多資訊，請瀏覽www.nvidia.com.tw 網站。

關於NVIDIA
NVIDIA公司(Nasdaq: NVDA)為全球視覺運算技術領導廠商與繪圖處理器(GPU)之發明者。GPU為高效能處理器，可為各種工作站、個人電腦、遊樂器和行動裝置帶來突破性的互動式繪圖技術與效能。NVIDIA GeForce®系列為娛樂與消費性電子市場提供各種產品；Quadro™系列為專業設計和視覺化繪圖市場提供各種專業級解決方案；Tegra™解決方案則為行動裝置設計的電腦單晶片；而Tesla™系列則鎖定高效能運算市場。NVIDIA總部位於美國加州Santa Clara，並在亞洲、歐洲和美洲等各國設有營運據點。更多詳細資訊，請瀏覽www.nvidia.com.tw網站。