安捷倫全新手持式熱影像儀和絕緣電阻測試儀 是預測性和預防性維護應用的理想工具

安捷倫科技（Agilent Technologies Inc.）日前宣佈旗下的手持式工具現在加入兩個新生力軍：U5855A TrueIR熱影像儀和U1450A/60A系列絕緣電阻測試儀，前者具有獨特的精密解決度（Fine Resolution）特性，可提供清晰銳利的熱影像；而後者則提供五種不同型號的絕緣電阻測試儀，每一款皆提供無線測試和報告產生功能。

隨著預測性維護（predictive maintenance）的需求愈來愈高，現在工程師可利用U5855A TrueIR熱影像儀，安全有效地找出潛在的故障問題，過程中無需關閉系統或是中斷工業廠房的作業。U5855A的Fine Resolution功能可根據多個連續擷取的紅外線訊框來重建影像，大幅提昇了熱影像的品質，並且將偵測器的有效解析度從160 x 120像素提高到320 x 240像素。有了這項創新功能，U5855A可提供比典型的160 x 120熱影像儀高出4倍的解析度。U5855A另亦提供4倍的數位縮放功能，可顯示更精微的細節。從遠處檢查工業管道上的細小裂縫時，這項功能尤為重要。

輕巧的U5855A採符合人體工學的設計，讓工程師能夠長時間舒適操控熱影像儀，並且在狹小空間中用單手操作儀器。使用者還可輕鬆更改設定或是操控常用的功能，例如手電筒和雷射筆，以及透過快捷鍵執行的自動縮放或觸發功能。利用U5855A的相機內建（in-camera）監視和分析功能，工程師無需連接到PC也可全面執行監視和分析，可節省可觀的時間。此外，工程師可至www.agilent.com/find/TrueIR_ART網站，免費下載TrueIR分析和報告產生工具（PC軟體），以獲得更深度的分析和報告產生功能。

本次推出的另一款新產品是U1450A/60A系列1 kV絕緣電阻測試儀。該系列測試儀是量測漏電流和絕緣電阻的實用工具，可協助工程師執行各種預防性維護應用，例如檢查馬達、變壓器和電氣裝置的繞組或電纜的完整性。

U1450A/60A系列配備報告產生軟體，可用來製作附有圖表且正確無誤的自動測試報告。所有5種機型全都通過IP 67認證，並與安捷倫遠端連接解決方案相容，可執行無線遠端絕緣測試。

針對需要獨特測試電壓的應用，U1450A/60A系列提供兩種機型。它們可在10 V至1.1 kV的電壓範圍內，以1 V的步進值逐漸調整測試電壓。 使用者還可挑選一款內建全功能數位萬用電錶（DMM）的2合1絕緣測試儀。

台灣安捷倫科技電子量測事業群總經理張志銘表示：「自從2006年推出了第一款手持式儀器後，我們已斐然有成。現在我們再接再厲推出了U5855A TrueIR熱影像儀，將我們的業務範圍進一步拓展到工業應用及大樓保養之預測性維護。有了這兩套全新的手持式解決方案，我們實踐了為客戶提供更多具備重要功能之可靠工具的承諾。」

安捷倫遠端連結解決方案小檔案

安捷倫遠端連接解決方案是安捷倫下一代無線連接解決方案。工程師只要將U1177A或U1117A紅外線轉藍牙（infrared-to-Bluetooth®）轉接器連接到相容型安捷倫手持式儀電錶，就能透過新的U1115A遠端記錄顯示軟體、iOS/Android智慧型行動裝置，或是Windows PC，從遠端量測、查看，並且進行測試。新的U1117A還可將量測距離延伸到最遠100公尺，讓工程師能在危險環境中，更安全便利地執行測試。

如需更詳細的產品資訊，請上網查詢：

www.agilent.com/find/hhgowireless_pr

供貨資訊

新的U5855A TrueIR熱影像儀和U1450A/60A系列手持式熱影像儀絕緣電阻測試儀已開始在全球市場供貨，有下列多個機型可以挑選。

有關U5855A TrueIR熱影像儀的資訊，請上網查詢：

www.agilent.com/find/trueIRimager_pr

欲查看高解析度產品圖片，請上網至：

www.agilent.com/find/trueIRimager_images

有關U1450A/60A系列手持式絕緣電阻測試儀的詳細資訊，請上網：

www.agilent.com/find/insulationtesters_pr

欲查看高解析度產品圖片，請上網至：

www.agilent.com/find/insulationtesters_images

安捷倫科技小檔案

安捷倫科技（NYSE: A）是全球首屈一指的量測公司，在通訊、電子、生命科學及化學分析技術領域領先全球。安捷倫科技的員工總數約為20,600人，服務的客戶遍佈全球100多個國家。2013會計年度，安捷倫科技的營收達68億美元。有關安捷倫科技更詳細的資訊，可查詢www.agilent.com網站。

安捷倫科技於2013年 9月19日宣布計畫將公司分成兩家公開上市的公司，透過免稅拆分其電子量測事業群。新公司名稱為 – 是德科技 Keysight Technologies Inc.，整個分割計畫預計於2014年11月完成作業。