NVIDIA回應英特爾提交起訴

英特爾於本週一在美國德拉瓦州的Chancery法院提交起訴，聲稱英特爾和NVIDIA®已簽署四年的晶片組授權協議將不適用於英特爾下一代具有「整合式」記憶體控制器的CPU，例如Nehalem。此起訴對NVIDIA目前正在銷售的晶片組不造成任何影響。

NVIDIA公司總裁暨執行長黃仁勳表示：「正如之前已協議好的內容，我們相信該授權仍將適用。整個事件的核心在於CPU仍在執行它的職責，但PC的靈魂正迅速地轉向GPU（繪圖處理器）。英特爾此次的行為很明顯，就是要壓制創新，從而保護其正在衰退的CPU業務。」

NVIDIA於2004年與英特爾簽署了授權協議，旨在為採用英特爾CPU的PC系統帶來平台創新技術。同時，英特爾亦得到NVIDIA授權得以使用NVIDIA豐富的運算技術專利，其中包括3D，GPU等。

NVIDIA自簽訂協議後，不斷推出眾多創新技術，例如SLI®技術（多重GPU技術）、Hybrid Power技術，以及CUDA ™平行運算架構。ION™是最近的一項創新──將一顆性能強大的NVIDIA GPU、北橋和南橋晶片整合在同一顆很小的晶粒中。ION可結合一顆英特爾CPU一起運作，為英特爾處理器實現了雙晶片PC架構，而這一解決方案比英特爾本身的解決方案領先兩年之時程。此外，ION平台的性能是英特爾目前三晶片設計的10倍。 註1

現在，無論是產業或是消費者都看重NVIDIA不斷推出的創新產品和技術。微軟公司最近公開支持ION，因為ION為消費者帶來真正物超所值的高階Windows體驗。去年下半年，蘋果公司整個全新筆記型電腦產品線，包括MacBook Classic、MacBook Air、 MacBook和MacBook Pro都選用了NVIDIA的晶片組。如今，宏碁、Alienware、華碩、戴爾、Falcon Northwest、富士通、技嘉、惠普、聯想、微星、NEC和東芝等公司都推出了採用NVIDIA創新技術的產品，而這些都因為NVIDIA和英特爾在2004年簽署了授權協議才得以實現之成果。

黃仁勳表示，由於業界皆廣泛接納NVIDIA的平台創新技術，而且使用情況有不斷增長的趨勢。英特爾現在就四年前簽署的合約提出法律訴訟就不足為奇了。ION，SLI®技術，Hybrid Power技術和CUDA架構等創新技術都威脅到英特爾控制PC平台的能力。

NVIDIA在過去的一年中一直致力於和英特爾就此問題進行公平合理的調解和溝通。此訴訟影並不影響目前支援英特爾CPU匯流排介面的NVIDIA晶片組。

註1：Intel 3D Mark 2006 score = 129, 1280×1024, Intel 945GC, 1 GB DDR2-533, Atom 1.6GHz
NVIDIA 3D Mark 2006 score = 1299, 1280×1024, GeForce 9300, 2 GB DDR2-800, Atom 1.6GHz

關於NVIDIA
NVIDIA公司(Nasdaq: NVDA)為全球視覺運算技術領導廠商與繪圖處理器(GPU)之發明者。GPU為高效能處理器，可為各種工作站、個人電腦、遊樂器和行動裝置帶來突破性的互動式繪圖技術與效能。NVIDIA GeForce®系列為娛樂與消費性電子市場提供各種產品；Quadro™系列為專業設計和視覺化繪圖市場提供各種專業級解決方案；Tegra解決方案則為行動裝置設計的電腦單晶片；而Tesla™系列則鎖定高效能運算市場。NVIDIA總部位於美國加州Santa Clara，並在亞洲、歐洲和美洲等各國設有營運據點。更多詳細資訊，請瀏覽www.nvidia.com.tw網站。