微軟任命重要國際市場新領導團隊

華盛頓州雷德蒙，2012年4月13日——微軟公司今天宣佈微軟重要國際市場的幾項領導團隊新任命，包括微軟大中華區、英國和德國的主要高層管理人員。

目前擔任微軟德國副總裁的Ralph Haupter (賀洛夫) 將晉升為微軟全球副總裁，並接任梁念堅先生擔任微軟大中華區首席執行長。梁念堅先生因個人和家庭原因決定離開微軟。目前擔任微軟英國總經理的Gordon Frazer (費高登)被任命為微軟大中華區首席營運長，而接任他的是現任微軟大中華區首席營運長Michel van der Bel。Ralph Haupter和Michel van der Bel將直接向微軟國際業務總裁Jean-Philippe Courtois (古德華)負責，Gordon Frazer則將直接向Ralph Haupter負責。

古德華先生表示：「感謝梁念堅先生和Michel對微軟大中華區業務所做出的卓越貢獻，包括在過去的11個季度中保持連續增長，並為我們下一階段的高速增長奠定了堅實的基礎。我們期待著Ralph和Gordon在此基礎上帶領大中華區的團隊揭開下一段高速增長的新篇章。」

古德華先生還表示：「大中華區的新領導團隊將為我們現有強大管理團隊注入全新活力。這些變化體現了微軟對這些地區的堅實承諾，同時也為我們才華橫溢的員工創造新的機會和挑戰。我們的各項業務在中國市場都面臨前所未有的發展機會。我相信，Ralph、Gordon以及大中華區的現有管理團隊及全體員工將幫助我們抓住這些發展契機，讓大中華區的十幾億人受益於微軟的技術創新。」

Ralph Haupter (賀洛夫)已經在微軟工作了七年，在地區業務成長和盈利方面均取得了長期的卓越業績，在建設和擴展表現優異的多元化組織方面展示出了卓越不凡的能力。之前Ralph曾主管微軟歐洲、中東和非洲地區合作夥伴部門並擔任微軟中小企業解決方案與合作夥伴事業部西歐區總經理。在擔任微軟德國副總裁之前，他曾任微軟德國的首席營運長。加入微軟之前，他在IBM的德國和國際業務部門工作。Gordon Frazer (費高登)在微軟工作了16年。他曾任微軟南非總經理，在過去的六年中擔任微軟英國總經理。他將把其在成熟和新興市場累積的豐富營運經驗帶到大中華區。他在微軟英國全方位領導各項業務，這些經驗也將幫助他進一步提高微軟大中華區營運效率和業務增長。

Michel van der Bel已經在微軟工作了13年，之前曾任微軟大中華區首席營運長、微軟國際業務公共事務部副總裁以及微軟荷蘭總經理。在任期間，他幫助中國公司業務以高於市場平均速度增長，在提升員工滿意度以及中國軟體許可等重大計畫執行中取得了卓越的成績。在新的職位上，他將帶來強大的團隊建設、市場行銷與服務等方面的卓越領導力。

古德華表示：「Michel將為微軟英國帶來他深厚的專業能力、嚴謹的管理和工作熱忱，我對此非常樂觀，並努力為微軟德國尋找卓越的領導人。德國和英國是我們除美國之外最大、最具戰略意義的市場之一。我們正在加強投資，確保這些地區業務的持續增長並超越當地客戶對我們的期望。」

微軟國際市場是指微軟在北美之外的所有國際業務營運。微軟大中華區涵蓋中國大陸、臺灣和香港地區，在銷售、市場、服務以及研發方面均有持續的重大投資。2012年是微軟進入中國的20周年。