淘寶網與華數傳媒推出數位娛樂產品平台及數位電視購物服務 擴大消費者的選擇
中國杭州,2010年6月29日 - 阿里巴巴集團旗下的淘寶網和華數數位電視傳媒集團旗下的華數傳媒網絡有限公司,今天聯手推出數位娛樂產品平台「淘花網」和互動數位電視購物服務「華數電視淘寶商城」,為國內消費者提供方便優質的購物體驗,以滿足他們不斷提升的需求。淘花網(www.taohua.com)將成為中國首個綜合數位娛樂產品平台,讓用戶可一站式交流意見並採購視頻、電子圖書、音樂及其他數位娛樂和教育產品。華數電視淘寶商城則會透過互動數位電視購物技術,首次為中國消費者帶來電視購物服務,讓他們安坐家中也可以輕鬆選購貨品或服務。
淘寶網和華數傳媒將以合資企業的戰略形式共同經營淘花網及華數電視淘寶商城。該合資企業名為「華數淘寶數字科技有限公司」,將匯集兩間公司在網上零售和數位媒體方面的競爭優勢,註冊資本為人民幣1億元。
華數數位電視傳媒集團董事長方建生表示:「淘寶與華數強強聯合,將在平台、內容及用戶方面共享資源、互補優勢,並融合數位電視與互聯網,打造出創新的電子商務和娛樂平台。華數電視淘寶商城更將成為全球第一個由電子商務和新一代數位電視技術結合而成的創新模式,讓小小的機頂盒可以承載數億電視用戶的網購夢想。」
淘寶網總裁兼首席執行官陸兆禧表示﹕「淘寶網和華數這次成立合資企業,顯示出不同的企業可如何通過電子商務,實現公開、具透明度、共享和負責任的合作模式。淘花網將成為中國第一個整合多種數位資源以供分享和購買的綜合平台,而且為各式各樣的小企業創造出一個讓它們輕易接通廣大淘寶網消費群的營商環境。我們相信華數是理想的合作夥伴,能夠幫助我們向淘寶網用戶提供更好的服務和更多的產品選擇,並通過數位電視擴闊及深化消費群。」
淘花網將同時提供免費及收費的內容,當中包括視頻、音頻、電子圖書、教材和互動娛樂,預計於推出時可提供4,000套電影及20,000集受歡迎的電視節目。平台將逐步引入電子圖書、音樂和其他數位娛樂產品,目前Joy.com和華數已成為淘花網的內容供應商。 根據協議,淘花網將有責任發行華數和Joy.com等內容供應商所提供的內容。
華數電視淘寶商城初期將有 12 個主要產品類別,包括家庭用品、消費電子產品和服裝。數以百計的淘寶商家已登記成為用戶,有超過 3,000件淘寶產品已可透過遙控器選購。
關於淘寶網
淘寶網(www.taobao.com)成立於2003年,是中國最大的零售網站,涵蓋了最全面的商品類目,截至2009年4月28日止擁有超過1.9億名註冊用戶。2009年,淘寶網的交易額合計超過2,000億元人民幣。官方數據顯示,網上零售於2009年約佔全中國零售總額1.98%。淘寶網現為全球最大的互聯網用戶群* 所首選的網上購物目的地。淘寶網為阿里巴巴集團全資所有。
* 根據中國互聯網信息中心公布數據,截止2009年12月31日,中國互聯網用戶數為3.84億。
關於阿里巴巴集團
阿里巴巴集團是全球的電子商務領袖和中國最大的電子商務公司。阿里巴巴集團自1999年成立以來一直茁壯成長,現時擁有以下核心業務:阿里巴巴集團的旗艦公司兼全球領先的小企業電子商務公司阿里巴巴(香港聯合交易所股份代號:1688);中國最大的網上零售商圈及一站式購物、社交和資訊分享平台淘寶網;中國領先的第三方網上支付服務供應商支付寶;致力開發以數據為中心的先進雲計算服務的阿里巴巴雲計算;以及中國領先的門戶網站之一中國雅虎。