HP推出全球首創二合一刀鋒型伺服器，強化「橫向擴充」的運算環境

【2008 年 6 月5日，台北訊】─ HP 今日宣佈推出全球首創的二合一刀鋒型伺服器，可為擁有橫向擴充環境的客戶提升資料中心效能、節省樓面空間運用並降低用電量。

採用雲端運算 (cloud computing)、Web 2.0 和高效能運算 (high-performance computing，簡稱 HPC) 部署環境的客戶，通常其資料中心都擁有數百台或甚至數千台伺服器、好幾 PB 之多的儲存容量與大量的效能需求。這些「橫向擴充」的環境需要更高的效能、更少的能源消耗量、更優異的散熱技術，並且要能將現有資料中心的樓面空間發揮到極致。

為了滿足這些需要，HP ProLiant BL2x220c G5 伺服器在單一刀鋒中結合了兩台獨立的伺服器，讓客戶得以將運算威力加倍，並大幅降低了資料中心的空間需求。與市面上類似的架構相較，HP ProLiant BL2x220c G5在每瓦特的效能增加了 60% 之多，並將散熱與用電成本減至最低。

HP 為各種資源、專業與開發工作建立了一個專屬的業務單位，稱為「彈性擴充運算與基礎架構事業部」，專為橫向擴充環境的客戶打造與設計解決方案。 BL2x220c 也成為最近發表的 HP StorageWorks 9100 Extreme Data Storage System (ExDS9100) 產品的生力軍，攜手解決橫向擴充市場的需求。ExDS91000 是一套價格合理且可高度擴充的儲存系統，專為簡化管理數以 Petabyte(1) 計資料的工作所設計，最適合線上和數位媒體公司採用。

惠普科技企業伺服器暨儲存設備事業處總經理 廖仁祥表示：「HP 將持續盡最大的努力，協助各種規模的客戶管理與轉換其科技環境，以創造更優異的業務績效。各行各業採用 Web 2.0、高效能運算與最新雲端運算部署環境的客戶，都在尋求橫向擴充運算可提供的競爭優勢。透過伺服器密度、用電效率、儲存管理與資料中心服務的創新，HP承諾將成為一家推動橫向擴充基礎架構的公司。」

HP 可為採用橫向擴充環境的客戶提供在設計與改善資料中心的專業領域知識，其經驗包括建置超過 3,000 萬平方英呎的資料中心樓面空間，以及協助全球 500 大超級電腦中的166 個安裝建置的推動。全新的 BL2x220c 進一步為橫向擴充市場拓展了 HP 最經得起考驗的硬體、軟體與服務範疇。

Fox Interactive Media 資訊長 Ian Hurlock-Jones 就表示：「從家庭到全球最大的社交網路、遊戲、體育照片等網站，Fox Interactive Media 協助了全球數百萬的人們透過 7 天 24 小時全年無休均可存取的線上媒體隨時獲得新知。每個月，我們都需要檢視數十億個網頁、上傳與瀏覽數億張照片與視訊，而且這個數字還在增加中，已經將我們的基礎架構逼到極限。為了滿足如此不斷成長的需求，我們需要一套能將能源消耗減至最少、並具備高密度與容量的高效能平台。HP 的運算團隊深知我們的獨特需求，提供了我們端對端的雲端運算與儲存解決方案，讓我們得以隨業務成長而輕鬆擴充。」

BL2x220c 是業界首見可提供超過傳統 1U機架型伺服器三倍以上密度的刀鋒型伺服器。它的創新設計專門用來解決擁有雲端運算、Web 2.0 和高效能運算部署環境的企業在資料爆增方面的問題。此外，這款全新的刀鋒型伺服器也使用了 HP 獲獎的管理與設定工具，可協助降低成本並減緩風險。

IDC 資料中心趨勢計劃研究副總裁 Michelle Bailey 表示：「由於企業需要效率更高、利用率更高的橫向擴充技術，以改善資料中心的經濟模式，因此，IT 產業正站在一個轉折點上。數位資訊的成長正在改變資料中心面臨的課題，迫使企業迅速擴充其基礎架構，才能跟得上使用者需求的腳步。為了解決這個挑戰，客戶正在採取一種更全面的資料中心管理方式，也就是重新思考硬體、服務、管理軟體及實際場地等所有一切元素，甚至還包括用電與散熱需求等。這個根本上的轉變對科技公司而言也代表著龐大的商機，像是 HP，就能為客戶提供整套管理資料中心的解決方案。」
更多資訊請參考以下網址：www.hp.com/go/hpmassivescaleoutcomputing。

關於 HP
HP惠普科技專注於為所有顧客，包括個人消費者乃至大型企業，提供簡易的科技使用經驗。身為全球最大的IT公司之一，HP惠普科技的業務範疇跨足影像列印、個人運算裝置及 IT 基礎架構。截至2008年4月30日的前四個會計季度，HP惠普科技的營收累計達1104億美元。有關HP惠普科技 (NYSE: HPQ) 的更多資訊，請參閱全球資訊網www.hp.com