雙強出擊！Lenovo與上奇科技攜手　強化臺灣與港澳工作站產品

2017年4月17日，台北訊 – 在當今以內容為導向的數位時代，多媒體產製工作愈發重視軟硬體整合與產品更新、替換的整合服務效率。瞄準新世代企業與小型工作室在數位內容產製的市場發展潛力，Lenovo宣布與上奇科技集團攜手，於Lenovo ThinkStation工作站系列產品建立區域等級的合作夥伴關係，雙方將於臺灣、香港及澳門市場加強產品與通路合作，上奇科技(臺灣)與上奇科技(香港)將代理Lenovo ThinkStation系列工作站產品，提供繪圖、影像與多媒體內容產製用戶完整的軟硬體整合解決方案，達成「一開即用」的產品發展目標。為數位內容產製生態圈發展注入能量。

Lenovo臺灣、香港及澳門區總經理陳泰麟表示：「工欲善其事、必先利其器，Lenovo一直以來是深受企業用戶信賴的解決方案提供者，對於設備發展與產品布局深具經驗。透過本次雙方合作，期望借重上奇科技在臺灣與香港市場的通路能量，由Lenovo提供多媒體數位內容產製用戶最高效能的硬體設備，搭配上奇科技的軟體平台與整合服務，為數位內容產製玩家打造完善的製作利器。Lenovo與上奇科技聯手，將可提供用戶最高價值的應用。」

上奇科技集團資深副總經理、也是代理暨企業用戶事業群營運長魏茂發表示：「上奇科技與Lenovo在數位內容產製與工作站領域，一直保持著成功的通路合作夥伴關係，期待透過擴大共同合作，能協助繪圖、影像、多媒體產製的用戶有更全面的解決方案。上奇在大中華區深耕在地通路20逾年，透過本次合作，上奇科技將展現對數位內容用戶市場的洞察與深耕服務，與Lenovo為臺灣、香港企業用戶帶來最全面產品與通路服務，滿足內容產製市場快速變遷的用戶需求。」

針對臺灣市場上奇科技和Lenovo本次合作包括：

• Lenovo與上奇科技於 ThinkStation工作站系列產品建立區域等級的合作夥伴關係。強化臺灣與香港、澳門市場在工作站產品的通路代理合作，上奇科技將代理全系列Lenovo ThinkStation產品：包含桌上型工作站與行動工作站產品。提供多元的創新繪圖、影像、多媒體解決方案。

Lenovo與上奇科技擁有長期成功合作的經驗，上奇科技透過Lenovo ThinkStation P系列高效能工作站與P系列行動工作站產品，發展高度硬體需求的數位內容製作(2D、3D專業產品包括繪圖、影像、多媒體與3D列印)的解決方案，整合包括Autodesk、Wacom、Adobe、Symantec、Oracle等軟體在內的用戶加值產品與服務。透過本次合作，雙方期望在產品應用、市場通路與用戶發展上能夠產生近一步的統合綜效，為有數位內容產製需求的企業與工作室用戶，提供健全的整合解決方案與服務。