MICHAEL DELL：綠色IT 為實現低碳經濟的關鍵

戴爾公司總裁暨執行長Michael Dell 4月22日於財富雜誌所舉辦的「腦力激盪：綠色會議」中向與會來賓闡述下述理念：為實現及延續有利的低碳經濟，綠色IT將是全球最強而有力的資產。

Michael Dell提到：「未來十年，我們將重頭省思並且信賴”綠色IT”在協助減緩氣候變遷所帶來各種影響、強化全球產業且能建構全新、有益的低碳經濟等優勢。這是歷史性的一刻也讓我們必須把握機會立即行動。」

Michael Dell在財富雜誌首次鎖定“綠色”議題與趨勢的會議中發表演說，此活動為第39屆地球日在全球各地舉行的各種慶典中的一環。在此會議中，Michael Dell預先介紹該公司最小且最環保的消費型桌上型電腦。這款預計於今年稍後上市的桌上型電腦，體積比標準迷你直立式桌上型電腦還要小81%，耗電力降低70%，並採用可回收再利用的包裝。自2005年以來，戴爾桌上型電腦協助用戶省下超過22億美元，並減少約2,240萬噸的二氧化碳排放量。

美國節能經濟委員會(American Council for an Energy-Efficient Economy, ACEEE)最新的研究發現，資訊科技已為美國經濟帶來節能的效益。根據這份報告，IT部門每耗用1千瓦時的電力，就能省下10千瓦時電力。上述效益來自於包括經由IT技術所促成的虛擬化、節能運算、電信及線上交易等優勢。

Michael Dell進一步表示：「與用戶、員工、及供應商之間的相互合作，意謂瞭解並且能共享對環保理念與創新的承諾及支持。今天我也將此挑戰延伸至所有科技廠商，自節能與環保產品，至碳中和及消費者免費資源回收服務，使其將環境視為營運優先考量及日常生活的一部份。」

戴爾的ReGeneration承諾
戴爾於2007年世界環境日宣布和由各年齡層的環保人士組成的ReGeneration合作，期許成為全球“最綠化”的科技企業。戴爾也承諾在2008年底之前，成為產業中首位達到全球營運碳中和的願景。

Michael Dell說道：「我們正朝此願景邁進。」

戴爾今日亦宣布計劃召集ReGeneration顧問團隊以諮詢及引導環保行動。團隊成員包括EarthEcho International總裁，同時也是海洋生物學家Jacques Cousteau的孫女Alexandra Cousteau；身兼熱心植樹者、保育人士及滾石(Rolling Stones)樂團的鍵盤手Chuck Leavell；環保生活專家暨Captain Planet Foundation主席Laura Turner Seydel。為擴大此團隊，戴爾亦將廣邀相關人士與倡導環保民眾共同參與。

戴爾今日還宣布其國際綠色運算技術設計競賽(International Green Computing Technology Design Competition)的五位決賽者。有關顧問團隊與設計競賽的詳細資訊請瀏覽ReGeneration.org。

環保領導者
月初，戴爾宣布企業總部園區100%採用“綠色”能源。戴爾的碳密度(二氧化碳排放量/營收)評定為財富雜誌50大企業中的較低者，密度不到緊追在後企業的一半。

戴爾透過“Plant a Tree for Me”計畫，讓用戶平衡其電腦設備在耗能時所產生的碳排放。戴爾近期宣布為響應世界地球日，針對消費者與中小型企業，每買一部筆記型電腦將會捐出2美元，而每買一部桌上型電腦則會捐出6美元。

2007年9月，戴爾宣布“Plant a Tree for Me”計畫，與全球各地的企業分享這個最佳範例，身為戴爾的夥伴，也一同促進種植樹木以完成永續管理的造林計畫。參與的夥伴包括超微(AMD)、荷蘭銀行(ABN AMRO)、Ask.com、CGI、Staples、Salesforce.com、Targus，以及WellPoint。

戴爾亦為消費者提供業界唯一的免費回收計畫。在2006年，戴爾在全球共回收超過780萬磅的電腦設備，比2005年增加93%。這使戴爾超前原先計劃在2009年達到回收2.75億磅的目標。

欲瞭解更多戴爾欲成為全球“最綠化”科技企業的承諾，請瀏覽www.dell.com/earth網站。想加入戴爾以及成千上萬人們的行列，一起發聲拯救地球，請至www.regeneration.org網站。

戴爾簡介
戴爾企業股份有限公司(美國 Nasdaq 股市上市代號：DELL) 傾聽客戶需求，並提供顧客信任與重視的創新技術與服務。戴爾透過備受認可的直銷模式，晉身全球系統設備暨服務領導廠商，並名列《財富雜誌》500大企業的第34名。如欲進一步瞭解戴爾及其產品資料，請瀏覽戴爾公司網站http://www.dell.com.tw，如欲獲得戴爾最新訊息，請瀏覽http://www.dell.com/RSS網站。