戴爾推出最新伺服器系列產品，滿足更廣的企業運算需求

2014年 9月10日，台灣 —業界領先的端對端科技解決方案供應商—戴爾今日發表最新且易於管理的PowerEdge系列伺服器新品，旨在協助全球客戶因應且優化日益精進的應用及作業負載需求。Dell PowerEdge 第13代伺服器系列不僅在設計方面納入客戶的回饋與意見，更提供範圍最廣泛的網站、企業、以及超大規模應用最高效益的選擇，第13代伺服器採用之儲存、處理以及記憶體技術方面皆符合最頂尖的技術，並加入許多領先業界的系統管理功能。

全新Dell PowerEdge 系列 首推5款規格為：刀鋒、機架式以及立式伺服器，提供顧客多元的選擇以因應當前業界趨勢，包括雲端運算、行動、巨量資料以及軟體定義。根據戴爾與英特爾近來進行的Future Ready IT 大調查結果顯示，未來一年IT決策主管優先投資的設備中，此四大趨勢就佔了超過80%以上的比重。

戴爾研發中心 伺服器平台總監Edward Yadumian表示：「我們客戶當前面臨新的壓力與挑戰，在幾年前都還不存在。科技的發展與顛覆性的改變步調持續加快中，許多IT人員試著找尋新的平衡點，希望在現有或新技術的變動下，都不增加其環境的複雜度。我們設計新款PowerEdge伺服器系列有三大基本原則－加快應用效能、在任何環境皆可運行作業負載以及簡化系統管理，客戶得以銜接傳統與新型態的IT模式，隨時做好迎接新科技的準備，並著手優化資料中心內最新的應用。」

新一代PowerEdge伺服器系列

首波新款戴爾PowerEdge伺服器包括PowerEdge R730xd、R730與R630機架式伺服器、M630刀鋒伺服器以及T630立式伺服器，並搭載最新系列Intel Xeon E5-2600v3 處理器。再加上戴爾的端對端企業基礎設施方案、軟體以及服務，即使是要求最嚴苛的應用與環境，新款PowerEdge伺服器都能提供更上一層樓的營運效率與彈性。

頂尖儲存加速應用效能

隨著企業持續運行各種資料密集之應用，如即時分析與交易處理等應用程式，如何以低延遲模式存取資料，就變得更加重要。事實上，Future Ready IT的調查結果指出70%的IT決策主管（ITDMs）在運行需要快速存取資料的應用時，都曾面臨各種效能問題所產生的負面影響。

戴爾最新PowerEdge伺服器有效運用各種最新儲存技術，協助用戶加快應用效率，藉由將資料配置於更接近處理器的位置以提高應用效能。

  • 運用成本效益的1.8吋SATA介面SSD，戴爾PowerEdge R630為顧客帶來2.4倍的每秒輸入/輸出作業數(IOPS)，而且所使用的空間僅和2.5吋固態硬碟完全相同。
  • 戴爾透過PowerEdge R730xd提供最多達100TB的Microsoft Exchange資料儲存容量，而且與前一代產品相比可支援的使用者數量增加33%。

全新伺服器內部儲存技術提供客戶：

  • 加速重要資料的傳輸　運用NVMe Express Flash儲存裝置，並部署Dell Fluid Cache for SAN 以及DAS Cache快取方案，發揮極致效能
  • 超大型資料集切分　運用選配式雙PERC9控制器，讓磁碟陣列效能加倍
  • 支援軟體定義儲存與優化資料配置　在運算節點內提供多種混合式儲存組態，支援各種分層儲存功能

此外，戴爾還推出專為新款PowerEdge伺服器量身設計之直接連結儲存方案，新款Dell Storage MD1400 與MD1420提供高性價的儲存擴充方案、加倍的頻寬、超越前一代產品的效能、搭配自我加密型硬碟機（SED）維護資料安全性，以及無縫管理伺服器與儲存設備之間的資料系統。

優於業界的升級，讓系統管理比以往更加簡易

在Future Ready IT調查中，所有受訪的IT管理者有60%表示自己的優先任務是降低營運複雜度，以及透過IT資源的配置來簡化資料中心的管理。新款PowerEdge伺服器中納入許多戴爾最新的系統管理功能，加上更高層級的自動化功能，讓IT管理者不論身處在世界任何角落都能隨時隨地監視資料中心的各種情況並進行修復。

此外OpenManage系統管理系列方案更具備以下效能：

  • 強化伺服器內部自主管理，以及行動管理功能：戴爾推出的iDRAC QuickSync採用近距離無線通訊（NFC），這項業界首創設計讓企業的員工能隨時隨地工作。60%的客戶能透過手邊設備進行管理，這項新功能不僅能傳送伺服器的即時資訊，並能透過執行OpenManage Mobile的掌上型智慧裝置進行基本的伺服器設定，只須連結到伺服器就能輕鬆執行作業。OpenManage Mobile還能讓管理員運用行動裝置隨時隨地監視與管理其環境。
  • 更優化的自動化管理：IT管理者能運用完全免操作的管理自動化功能節省時間並提高效率，其中包括儲存、存取及部署該伺服器組態設定檔，或是韌體升級檔。戴爾的Zero-Touch Repository Manager 與自動更新功能，讓韌體更新時間縮短92%。

支援多種作業負載

Future Ready IT調查中，超過60%的IT決策主管表示自己的企業目前混用傳統與新型設備，因此當前的資料中心必須支援類型迥異的作業負載與應用。戴爾全新PowerEdge伺服器提供彈性化平台與創新的架構，讓企業能建構量身設計的系統，滿足客戶獨特的應用與作業負載需求，其中包括商務運算、統合通訊與協作、虛擬化以及技術運算。

業界證言

Enterprise Strategy Group資深分析師Mark Bowker：「企業正面臨各種科技趨勢的挑戰，包括混合雲端運算、行動、巨量資料以及軟體定義資料中心，同時還得分配資源推動各項計畫，藉以大幅改進IT營運效率。戴爾全新PowerEdge伺服器將增進IT決策主管的信心，協助投資各種基礎設施，以卓越效率運行目前的作業負載，推行現代化並可彈性建置的全新架構。」

微軟公司雲端與企業部門副總裁Bill Laing 表示：「IT組織正面臨艱鉅的挑戰，除了推動創新外，執行的速度也需超越日益增加的企業效能以及資料需求的腳步。微軟與戴爾一直密切合作，在PowerEdge第13代伺服器中提供各種通過驗證的解決方案，藉以支援各項自助式服務，並帶來雲端運算的優勢與靈活性，以及雲端服務供應商和Microsoft Azure的一貫性能與行動力。」

英特爾公司資料中心事業群副總裁Shannon Poulin：「客戶永遠在尋求新的架構以因應作業負載需求，英特爾與戴爾延續過去在伺服器與處理器設計方面的長期合作，推出新一代IT研發創新技術。英特爾Xeon處理器E5系列提供領先業界的效能，以及突破性的I/O功能，搭載在戴爾全新PowerEdge伺服器中，使其發揮頂尖的儲存速度、強化伺服器管理功能、以及運行傳統及新型商務的多樣化應用。在邁入資訊科技的新時代之際，我們期盼為雙方客戶提供強化與優化的解決方案，協助客戶因應不斷演變的運算挑戰。」

AVG公司IT部門主管Pavel Soukup表示：「透過新一代PowerEdge伺服器，戴爾率先發揮軟體定義儲存的所有潛力。多元化的儲存碟機選項與容量加上眾多的固態硬碟機種，讓它成為VMware（vSAN）部署與Hadoop建置計畫的理想選擇，我們見到IOPS性能立即提高100%。」

Master Internet公司技術長Martin Zidek：「作為雲端供應商，我們最優先考量的就是伺服器的成本與能源效率。我們對戴爾新一代伺服器印象深刻，它們帶來更上一層樓的能源效率，加上採用包括Fresh Air 2.0 與具備用電控制功能的iDRAC 8在內的各種新技術，在搭載Intel Xeon E5v3處理器後，更把所有資源整合到OpenManage Power Center Manager。新版OpenManage Power Center Manager讓我們不僅能管理戴爾的硬體，還能管理資料中心內部其他第三方廠商的設備。」

ScaleMatrix公司聯合創辦人Chris Orlando：「ScaleMatrix依賴戴爾與Nexenta的軟體定義儲存解決方案，藉以滿足我們顧客嚴苛且持續新增的需求。戴爾與Nexenta的整合式解決方案帶給我們充裕的彈性、客製化能力且大幅降低資金與營運的成本。我們不斷尋求各種途徑以改進儲存效能與資料吞吐量，並努力降低延遲，而戴爾最新第13代伺服器搭配NexentaStor，其性能超越我們的各項期待。我們期盼將戴爾第13代伺服器無縫整合到現有的儲存與運算環境中。」

供貨時程

  • 戴爾全新PowerEdge伺服器即日起開始供貨

參考資料：