曜越全新Urban T21&Urban T31中直立式機殼 玩味時尚優雅
台北，台灣－ 2013年11月1日 － 為帶給電腦DIY玩家更多元的選擇和卓越獨特的科技享受，曜越精心打造全新「Urban T21中直立式機殼」及「Urban T31中直立式機殼」，再度完美演繹簡約工藝美學和科技時尚！承襲向來以俐落優雅設計外型著稱的曜越Urban機殼家族血脈，結合完備卓越功能，「Urban T21中直立式機殼」及「Urban T31中直立式機殼」將帶來銳不可擋的高質感創新科技風潮！
Urban T21中直立式機殼－獨到品味的細膩設計
曜越「Urban T21中直立式機殼」具備以板採金屬鋁質髮絲紋處理的前置門，隱藏於後方的是輔有免工具快速安裝設計的3組光碟機和6組硬碟儲存裝置，簡約低調更顯質感，機身則以簡約弧度勾勒而成，展現當代美學設計思維與時尚風情。面板上方I/O端口共包含2組高速USB 3.0和2組USB 2.0傳輸介面，可大幅提升資料傳輸效率，另有HD高傳真音效耳機輸出孔及麥克風插孔。另機身左側邊設計透明開窗，將內部組裝硬體清晰呈現。
「Urban T21中直立式機殼」除前後各設置120公厘高效能風扇外，在前置風扇、側板風扇、下置電源供應器和上置風扇皆設有可拆式防塵濾網，確保良好防塵和完美散熱效果。此外，理線孔和水冷散熱器預留孔位皆附有橡膠墊圈，讓玩家們可輕鬆理線並彈性升級水冷設備，輕鬆實現理想效能！機身內部空間寬敞，不僅最大化主機板背板孔方便玩家們安裝9.6吋x 9.6吋(Micro ATX)或12吋x 9.6吋(ATX)主機板，預留顯示卡長度更高達 12.5吋。
曜越「Urban T21中直立式機殼」建議售價：NTD 1,990
曜越「Urban T21中直立式機殼」產品資訊：http://www.thermaltake.com.tw/products-model.aspx?id=C_00002141
Urban T31中直立式機殼－永不妥協的時尚科技態度
曜越「Urban T31中直立式機殼」共有經典款和開窗款二種選擇，經典款機身左右側板內貼附吸音棉，將運作噪音降至最低，確保玩家們擁有最舒適恬逸的工作環境；開窗版則在機身左側邊設置透明開窗，將內部組裝硬體清晰呈現。機身前置門同板採金屬鋁質髮絲紋處理，後方搭載3組光碟機和6組硬碟儲存裝置，免工具快速安裝設計，讓安裝更為輕鬆便利。面板上方I/O端口共包含2組高速USB 3.0和2組USB 2.0傳輸介面，並內建專利上置式2.5吋/3.5吋硬碟插座和內接式USB3.0傳輸埠，提供玩家資料傳輸管理上更大儲存能力及更佳效率。另貼心設置鍵盤&滑鼠防盜鎖，確保您的配備安全。
「Urban T31中直立式機殼」為提供良好散熱防塵效能，前後各設置120公厘高效能風扇，在前方、上方、底部亦設有可拆式防塵濾網。另理線孔和水冷散熱器預留孔位皆附有橡膠墊圈方便玩家依自身需求擴充內裝。機身附有支援1個3.5吋及2個2.5吋硬碟的5.25吋轉接架，可移動硬碟磁架支援超長顯卡，其寬敞空間可容納9.6吋x 9.6吋(Micro ATX)或12吋x 9.6吋(ATX)主機板。
曜越「Urban T31中直立式機殼」開窗版建議售價：NTD2,690
曜越「Urban T31中直立式機殼」開窗版產品資訊：http://www.thermaltake.com.tw/products-model.aspx?id=C_00002143
曜越「Urban T31中直立式機殼」經典款產品資訊：http://www.thermaltake.com.tw/products-model.aspx?id=C_00002142
曜越「Urban T21中直立式機殼」及「Urban T31中直立式機殼」不僅融合時尚品味及創新科技，在實用之餘亦能為成為您最獨特的居家3C擺設，帶您體現當代生活新品味！
曜越Thermaltake品牌官網和社群：
曜越官方網站：
http://tw.thermaltake.com
曜越YouTube頻道：
http://www.youtube.com/user/Thermaltakereview
曜越Facebook粉絲團：
http://www.facebook.com/ThermaltakeTW