電影配樂大師Hans Zimmer以DTS Headphone:X 技術 打造《決戰終點線》電影原聲帶
【台北訊 2013年10月16日】高清晰音訊解決方案與音訊後處理技術領域的領導廠商 DTS, Inc.（Nasdaq: DTSI）宣布，由 WaterTower Music發行、並由奧斯卡獎、葛萊美獎及金球獎得主漢斯季默（Hans Zimmer）作曲之《決戰終點線：電影原聲帶》，將採用 DTS Headphone:X 技術，準確地將漢斯季默原汁原味的配樂傳達給聽眾。影迷有機會透過漢斯季默的 Z+ Rush 應用程式 下載所有採用 DTS Headphone:X 技術的曲目。
DTS Headphone:X 為進階的新技術，讓作曲者在高級錄音室中收錄的音訊可以忠實地在終端消費產品上重現。一般來說，聽眾從耳機聆聽音樂，感覺聲音就是在戴耳機的頭部位置，此技術可以擴展音場，讓耳機裡聽到的音質猶如不遠處之高級多聲道喇叭所播放出來的效果。DTS Headphone:X 代表一種以耳機享受娛樂的新方式，同時造福作曲家及消費者。
漢斯季默表示：「在為《決戰終點線》譜寫配樂時，我的目標是在描繪主角個人掙扎與困境的背景音樂、以及真正賽車場上血脈奔騰的音效間找到平衡點，藉此傳達主角的本質。透過 Z+ Rush 應用程式聆聽採用 Headphone:X 技術的《決戰終點線》配樂，聽眾就像直接坐在我的椅子上，能夠完全體會音樂想要表達的情感和意義。」
DTS 產品及平台事業部資深副總裁 Geir Skaaden 表示：「與漢斯合作第二部混音發行的Headphone:X 原聲帶的經驗實在不可思議。這要感謝第一次合作以 Headphone:X 技術發行的《超人：鋼鐵英雄》大獲成功，讓我們得以繼續採用這項革命性技術來建構音樂媒體庫，帶來《決戰終點線》原聲帶。Headphone:X 可讓聽眾體驗與漢斯製作原聲帶時所使用的相同音訊環境，聽見每一個最微小的音效細節，將聽眾帶回傳奇的 1970 年代，不論是耳機或耳塞式耳機，均能體驗完整的環繞音效，與亨特和勞達一同置身於一級方程式賽車場上。」
《決戰終點線：電影原聲帶》以 DTS Headphone:X 技術處理，可透過 Z+ Rush 應用程式取得，可至 iTunes App Store 和 Android Market 下載。
有關DTS或該公司技術的更多資訊，請造訪www.dts.com，也可在Facebook和Twitter(@DTS_Inc)上掌握DTS最新動態。
關於漢斯季默（Hans Zimmer）
漢斯季默至今已為超過100部電影配樂，這些電影的全球票房總計超過196億美元。曾獲頒奧斯卡獎、兩座金球獎、四座葛萊美獎、全美音樂獎及東尼獎的漢斯季默，2003年亦以其感人且具影響力的音樂作品榮獲ASCAP（美國作曲家、作家和發行商協會）頒發的亨利・曼西尼（Henry Mancini）終身成就獎。2010年12月獲頒好萊塢星光大道上的星形獎章。近期作品包括歷史頻道的迷你劇集《聖經故事》（The Bible）；克里斯多福・諾蘭（Christopher Nolan）執導的《全面啟動》、《黑暗騎士》與《黑暗騎士：黎明昇起》、蓋・瑞奇（Guy Ritchie）執導的《福爾摩斯：詭影遊戲》；以及高爾・韋賓斯基（Gore Verbinski）的《獨行俠》。有朗・霍華（Ron Howard）即將上映的新片《決戰終點線》， 以及史提夫・麥昆（Steve McQueen）的《自由之心》（Twelve Years a Slave）（此電影將於明年在台上映，《自由之心》為乃片商提供之譯名）亦是漢斯季默之作。
關於 WaterTower Music
WaterTower Music 自 2001 年起發行錄製音樂，透過 InGrooves Fontana 的行銷下，WTM 已發行超過 150 部專輯，包括電影原聲帶：《哈比人：意外旅程》、《黑暗騎士：黎明昇起》、《派對 X 計畫》、《搖滾時代》、《髮膠明星夢》、《慾望城市》、《精靈總動員》、《手札情緣》、《愛情神射手》等。2013 年計劃發行包含《傳奇 42 號》、《環太平洋》及《哈比人：荒谷惡龍》等原聲帶。
關於DTS公司
DTS公司（那斯達克代碼：DTSI）一直致力於透過其最先進的音訊技術來創造更為精彩豐富和引人入勝的數位娛樂體驗。廣大消費者可以透過全球數以億計的各種消費電子產品來體驗DTS技術。從傳統上聲名卓著的多頻道音訊技術先鋒，DTS現已發展為藍光的必備音訊標準，並在電影數位傳輸和與其他各種網際網路相關的消費電子平台上獲得了廣泛的應用。隨著DTS收購SRS Labs，其在發展迅速的網路娛樂產業中提供端對端音訊解決方案的領導地位更為穩固。目前DTS的身影遍及家庭劇院、DVD播放機、電視、機上盒、高畫質媒體播放機、汽車音響系統、智慧型手機、環繞聲音樂軟體和任何能夠播放藍光光碟的設備。DTS成立於1993年，總部設於美國加州的Calabasas，授權營運總部位於愛爾蘭的Limerick，分公司分佈於加州洛斯蓋圖和聖安娜、華盛頓、中國、法國、香港、日本、新加坡、韓國、臺灣和英國。欲瞭解更多DTS資訊，請造訪DTS官網www.dts.com。