全新平板電腦LG G Pad 8.3與LG G2 IFA大展正式亮相

柏林，2013年9月6日 —德國柏林消費電子展 (IFA)盛大展開，LG很榮幸發佈全新平板電腦LG G Pad 8.3，繼日前甫於紐約發佈的全新旗艦機皇LG G2之後，為旗下G系列頂級行動通訊商品的最新生力軍；LG G Pad 8.3最大特色在於首度在8吋等級平板上搭載Full HD顯示螢幕，打造獨一無二的使用者體驗，並提供一系列多樣化的連接功能。該款新機承襲最新的旗艦機皇LG G2特色，再次鞏固 LG 透過頂級 G 系列產品在先進行動裝置市場深耕的領導地位。

LG 電子行動通訊總裁兼執行長Dr. Jong-seok Park表示：「延續G 系列的智慧型手機產品，再加上最新生力軍LG G Pad 8.3平板電腦，持續強化LG高階機種系列最創新獨到的設計。G Pad的誕生，是LG一直秉持著持續傳遞最貼心設計與最實用功能，提供給全球消費者讓他們深刻感受體會的又一完美案例。」

LG G Pad 8.3強效電池  輕便攜帶

LG G Pad 8.3 雖擁有大型螢幕，但其纖巧時尚的外型，能讓消費者用單手舒適掌握。LG參考消費者心目中平板電腦的最佳大小，打造出如此輕巧便攜的尺寸。如報紙般輕薄的LG G Pad 8.3，重量僅 388 公克，卻仍具備了 4600mAh強大的電池容量，提供長效使用時間。

首款Full HD顯示的8 吋等級平板電腦

LG G Pad 8.3 結合G系列其他裝置，包括  G Pro 與 G2 智慧型手機的關鍵特性，成為首款提供Full HD顯示螢幕的 8 吋等級平板電腦。G Pad 搭載1920 x 1200 WUXGA  (Widescreen Ultra Extended Graphics Array) 顯示螢幕，以超越標準Full HD 顯示的高解析度呈現出絕美畫質。此外，Qualcomm® Snapdragon™ 600  處理器與 1.7GHz四核CPU的強悍效能強化了視覺體驗，讓消費者盡情享受Full HD內容。

QPair 打造100%的整合體驗

LG G Pad 8.3針對多個裝置間的連線進行改善，以滿足當今整合多項設備的需求。透過獨創的QPair app應用程式，所有智慧型手機的來電與訊息，都將顯示於G Pad 上，帶來真正的整合體驗，使用者能輕鬆的透過LG G Pad 8.3. QPair快速回覆。QPair 也能讓G Pad 與其他品牌的智慧型手機和平板電腦 (建議使用Jelly Bean OS ) 輕鬆連結。G Pad 上QMemo 建立的備忘錄也能完美流暢的儲存至使用者的智慧型手機，並於裝置間互相分享。

強化平板電腦的使用者經驗  更多功能更貼心

LG G Pad 8.3提供多項實用化功能讓生活帶來更多好處，如多功化的處理等等。由於8.3吋Full HD的高畫質螢幕，讓使用者在功能的體驗上更能透過大螢幕享受到LG G Pad 8.3所帶來的貼心功能如下

  • Slide Aside—使用三指觸碰方式滑動使用中程式，將其移至旁邊，讓使用者能更容易同時進行多工處理。
  • QSlide—可同時操控多達三個不同的apps在同一個視窗上不受任何的干擾，尤其在大螢幕上更是操控方便。
  • KnockON–簡易的輕敲螢幕2下，即可輕鬆喚醒平板電腦。同樣手勢也可將使用中的平板電腦輕鬆轉換至待機狀態。

LG G Pad 8.3主要規格：

  • 處理器：1.7GHz Quad-Core Qualcomm® Snapdragon™ 600 處理器
  • 顯示螢幕：8.3吋 WUXGA (1920 x 1200 像素 / 273 ppi)
  • 儲存空間： 16GB eMMC
  • 記憶體：2GB LPDDR2
  • 相機： 後置鏡頭500萬畫素 / 前置鏡頭130萬畫素
  • 電池：4,600mAh
  • 作業系統：Android Jelly Bean 4.2.2
  • 尺寸：216.8 x 126.5 x 8.3mm
  • 重量：338g
  • 顏色：黑/白

LG旗艦機皇 G2展現智慧型手機全新視野  IFA展場再引注目

LG G2將手機的一切整合，賦予更舒適、更具功能性、更方便美觀的設計。LG G2改變智慧型手機過去一貫的設計，採用後置式按鍵(Rear Key)，是首支於側邊沒有任何按鍵的手機。後置式按鍵(Rear Key)的設計概念來自於使用者習慣的理解，我們觀察到當手機尺寸愈來愈大，也就越難合適地碰觸側邊按鍵。將主要按鍵移至手機背面，讓使用者在控制上更方便，因為這個位置通常也是使用者食指自然放置的位置。研究人員也發現，按鍵置於背後能減少講話時調整音量，造成手機滑落之情形。

極窄邊框觸控螢幕   業界最高規格長效電池

LG G2採用5.2吋Full HD螢幕，由於採用極窄邊框設計，在目前主流市場同樣可單手操作的2.7吋寬智慧型手機中，G2擁有目前最大的螢幕尺寸。除了螢幕更為寬廣的視覺體驗，LG創新的Dual Routing科技能將手機側邊邊框縮減至2.65mm，搭配獲認證的IPS技術，LG G2提供更優質的畫面、精準的色彩以及清楚的影像，不會產生任何失真情況。

此外，LG G2採用Graphic RAM（GRAM），更能有效運用電力，GRAM能在靜止畫面時減少螢幕電力的消耗達26%，提高手機整體約10%的使用時間。3,000mAh超強電力電池的內部特殊設計，讓LG G2待機時間更長，即使消費者經過整天工作也可以隨時待命。

防手震技術與高解析度   捕捉絕美相片

LG G2配備防手震 (OIS) 技術，以避免拍出模糊照片，使影像更清晰、鮮豔且銳利，即便是在移動的狀態或處於昏暗的環境中拍攝也不會影響畫質。目前市面上多數的智慧型手機之相機均搭載防手震技術，但解析度多僅在400萬至800萬畫素的範圍，G2是目前市面上唯一同時具備1,300萬畫素的高解析度與防手震技術，設計輕薄且不須延長鏡頭，領先業界。而G2的超高解析度與多點對焦的功能可協助將每個目標物體保持於焦點內，宛如一台數位相機。

音響質感Hi-Fi音質

近幾年，隨著高音質多媒體內容的增加，消費者對智慧型手機音效品質的要求也越來越高，智慧型手機已經成為各種娛樂的中心，包含電視節目、電影、遊戲，消費者期待聲音與畫面能有相同等級的感受。LG G2是目前市場上第一支具有24 bit/192kHz Hi-Fi播放功能的手機，能傳遞如劇院般的音質，比CD音質更加卓越，讓使用者能聽見真實呈現的原音，堪稱智慧型手機史無前例的創舉。

以實際使用者經驗連結日常生活

研究顯示消費者最常使用的智慧型手機功能，例如：SMS、社交網路、導航，當然也包括撥打電話的基本功能，因此，LG G2推出多款具實用性且創新的使用者經驗(UX)功能：

  • 目標追蹤拍攝與聲音縮放功能：

在拍攝模式中可自動對焦移動的物體，更可鎖定特定收音範圍，讓音訊更清楚集中，不受雜訊干擾。讓你生活中的主角精彩不失焦，防止週邊環境過於吵雜的窘境。

  • Knock On 喚機待機感應手勢 :

簡易的輕敲螢幕2下，即可輕鬆喚醒手機。同樣手勢也可將使用中的手機輕鬆轉換至待機狀態。

  • Slide Aside 手勢撥頁：

使用手指撥動畫面即可暫時移開正在使用的程式，讓切換其他功能的過程更順暢。多工處理搭配人性化手勢，讓你擁有更好的使用經驗。

  • Answer Me 智慧接聽 :

將手機拿起至耳邊時，無需按任何按鍵，即可自動接聽電話。

  • Guest Mode 來賓模式：

手機上可以設定另一組的開鎖圖示，為保護手機持有者的隱私，手機的持有者可以自訂欲開放給來賓的應用程式與功能。

  • Plug & Pop 自動插入偵測 :

手機將自動偵測所插入的硬體裝置(如耳機或USB時)，跳出相對應的功能選單。

LG G2主要規格：

  • 處理器： 2.26GHz Quad-Core Qualcomm® Snapdragon™ 800 處理器
  • 顯示螢幕： 5.2吋 Full HD IPS (1080 x 1920 像素/ 423 ppi)
  • 記憶體： 32GB / 16GB
  • RAM：2GB LPDDR3 800MHz
  • 相機： 後置鏡頭1,300萬畫素防手震 / 前置鏡頭210萬畫素
  • 電池：3,000mAh
  • 作業系統：Android Jelly Bean 4.2.2
  • 尺寸：138.5 x 70.9 x 8.9mm
  • 顏色：黑/白