Lenovo聯想THINKPAD筆記型電腦與BLACKBERRY智慧型手機 達新層次的整合

【台北– 2009年2月16日】– Lenovo聯想和Research In Motion (RIM)今日宣佈兩方將協力合作，推出全新Lenovo聯想行動解決方案，透過Lenovo聯想ThinkPad筆記型電腦與BlackBerry®智慧型手機更緊密的合作，協助忙碌的商務人士強化行動計算和行動通訊體驗。

藉由Lenovo聯想筆記型電腦廣泛的全球研發與工程能力，加上RIM在智慧型手機及無線解決方案領域的專長，Lenovo聯想計畫開發並實施一系列領先產業的解決方案與技術，以便幫助專業人士隨時隨地更有效達成商務管理。

Lenovo Constant Connect將是Lenovo聯想開發的第一個行動解決方案，其將充分發揮BlackBerry® 解決方案和Lenovo聯想ThinkPad筆記型電腦的優勢，為靈活、即時連結企業郵件帶來前所未有的用戶體驗。Lenovo Constant Connect讓用戶可將BlackBerry智慧型手機接收到的企業郵件通過藍牙功能自動同步傳送到ThinkPad筆記型電腦。即使ThinkPad筆記型電腦處於關機狀態，也無需進行額外操作。

該合作方案的整合與可用性大幅提高了Lenovo聯想ThinkPad筆記型電腦查閱郵件的功能，讓用戶無論身在何處，只要BlackBerry智慧型手機已連結行動網路便可。除了更加靈活、便利，此一技術還可以減少筆記型電腦使用無線網路的收費需要。Lenovo聯想與其合作伙伴將於2009年第二季在美國推出Lenovo Constant Connect解決方案，並隨後在世界其他市場推出該技術。

Lenovo聯想執行長楊元慶指出：「有鑑於越來越多的行動商務人士使用BlackBerry智慧型手機和ThinkPad筆記型電腦，我們認為這兩者的更緊密整合是大勢所趨。今日發表之結合，更象徵業界強強聯手的第一步，提供更有效、更強大的行動辦公體驗。」

RIM執行長Jim Balsillie表示：「藉由Lenovo聯想筆記型電腦和BlackBerry智慧型手機之間更緊密、無縫的結合，Lenovo聯想為我們雙方的用戶提供了卓越的價值。利用BlackBerry解決方案領先業界推送式連結技術，Lenovo Constant Connect不僅簡化筆記型電腦中的電子郵件同步過程，同時讓行動商務人士在奔波中更加靈活地管理個人郵件。」

【關於Lenovo聯想】
Lenovo 聯想為全球最具創新能力的個人電腦公司，致力打造以創新、經營效率、客戶滿意為主的營運模式，同時持續強化在新興市場的投資。併購原 IBM 個人電腦事業部後，Lenovo 聯想在全球研發、生產、銷售其優質、可靠、安全、易用的先進科技產品，並提供遍佈全球的服務。Lenovo 聯想在日本大和，中國北京、上海、深圳及美國北卡羅萊納州羅利市等地設有主要研發中心，如欲查詢更多相關資訊，請上網連結 www.lenovo.com。

【關於Research In Motion】
Research In Motion（RIM）是設計、製造及行銷的領導品牌，致力為全球行動通訊市場提供創新行動解決方案。透過開發符合多重無線網路標準的整合性硬體、軟體及服務，RIM為需要掌握時效的訊息傳遞提供不間斷的服務平台及解決方案，不論E-mail、電話、簡訊、網際網路和內部網路的應用程式都能適用。RIM的技術同時也開放給第三方開發者及製造商，提升產品及服務的無線通訊能力。RIM享譽業界的產品、服務及嵌入式技術，包括BlackBerry Wireless Platform、RIM Wireless Handheld™系列產品、軟體開發工具、無線數據機、及軟／硬體授權合約等，已獲全球數千家企業採用。RIM在1984年於加拿大安大略省成立，據點遍佈北美、歐洲及亞太地區。RIM分別在美國納斯達克股票交易市場（代號：RIMM） 及加拿大多倫多股票交易所（代號： RIM）掛牌。更多資訊請至 www.rim.com或www.blackberry.com。