奧寶科技公佈第四季與 2007 全年營收成果
2008年3月3日，奧寶科技 (NASDAQ/NM SYMBOL:ORBK) 今日公佈該公司第四季與至 2007 年 12 月 31 日截止的全年合併財報結果。
2007 年第四季的營收為1.036 億美元，前一季的營收 8,230 萬美元，去年同期為 1.033 億美元。2007 年第四季的淨損為 110 萬美元，相當於每股盈餘 0.03 美元(稀釋後)，2007 年第三季的淨利為 40 萬美元，相當於每股盈餘 0.01 美元(稀釋後)；2006 年第四季淨利為 940 萬美元，相當於每股盈餘 0.28 美元(稀釋後)。
2007 年第四季的淨損反應出：(1) 190萬美元無形資產攤銷的增加，主要來自於 2007 年購併了 3 D – Danish Diagnostic Development A/S (DDD) 與 New System Srl 等兩家公司 (2007年第三季攤銷金額為 230 萬美元，2006 年第四季為10 萬美元)；(2) 2007 年第四季稅前以股票支付的90 萬美元薪酬支出 (2007 年第三季為 140 萬美元，2006 年第四季為 80 萬美元，兩者皆為稅前的金額)；(3) 另有關奧寶醫療技術公司的損害信譽及智財權的費用，減少了資產帳面價值 470 萬美元；以及(4) 該公司於 2006 年時，原計劃將 PCB 組裝技術的研發活動集中至位於以色列的公司總部所衍生的後續重組成本 50 萬美元(該計劃於 2006年第四季時所預估的重組成本為 330 萬美元)。
截至 2007 年12 月 31 日年底的營收總計為 3.607 億美元，2006 年為 4.165 億美元。2007 年全年淨利為 150 萬美元，相當於每股盈餘 0.04 美元(稀釋後)，而至 2006 年年底的淨利為 5,500 萬美元，相當於每股盈餘 1.65 美元(稀釋後)。
2007 年第四季銷售給 PCB 產業中裸板業者的設備達 5,000 萬美元，2007 年第三季金額為 3,720 萬美元，去年第四季則為 4,080 萬美元。2007 年第四季的平面顯示面板 (FPD) 檢測設備銷售金額為 1,060 萬美元，2007 年第三季金額為 880 萬美元，去年第四季則為 2,780 萬美元。2007 年第四季與 PCB 產業中組裝業者的設備銷售金額為 830 萬美元，2007 年第三季金額為 570 萬美元，同期去年則為 850 萬美元。自動票據判讀產品(Automatic check reading product)於 2007 年第四季銷售額為 360 萬美元，於 2007 年第三季金額為 290 萬美元，而去年同期則為 320 萬美元。醫療影像設備於 2007 年第四季銷售額為 610 萬美元，於 2007 年 8 月 6 日購併 DDD 公司起算至 2007 年第三季截止的銷售金額為 340 萬美元。除此之外，第四季服務部門的營收也由第三季的 2,430 萬美元增加至 2,500 萬美元，該部門在2006 年第四季的營收則為 2290 萬美元。
奧寶科技這一季結算的現金、等同現金項目與有價證券約為 2.06 億美元，比起上一季約 1.98 億美元，略為增加。奧寶科技本季的淨流入現金為 1,050 萬美元。包括固定資產等投資的非營運支出約為320 萬美元。奧寶科技目前有價證券包括了約 3,300 萬美元與學生貸款有關的標售式利率證券 (Auction Rate Securities) 。這些證券在最近一週的交易並不太熱絡。我們相信這些相關的資金都沒有信貸風險之虞，而且公司其它可動用的現金與現金等值品，都足以應付未來 12 個月的現金需求。
來自 PCB 裸板與組裝相關產品的營收於第四季有顯注的成長，反應出消費者對奧寶科技這兩個領域的產品需求不可小觑。該季並創下銷售 26 套 Paragon 雷射直接成像系統的紀錄，使得 Paragon 系統在 2007 年的銷售打破其它系統所保持的年度銷售紀錄。奧寶科技也於同一季銷售了 6 台 Maxiprint 文字噴墨印刷設備，該設備是由最近收購的義大利子公司 New System Srl. 所研發的。
奧寶科技 2007 年在 FPD 面板產品線的營收也如預期地創下新高, 金額為 4,970 萬美元。由於第四季市場對面板的需求強烈，且價格趨於穩定，LCD 廠商都競相宣佈所規劃的新廠建置計劃，將陸續於 2008 年與 2009 年完成。這也反應出公司當季訂單履創新高，其中當然也包括各 LCD 一線大廠的大筆豐厚訂單。
奧寶科技在這一季研發支出增加了約 300 萬美元的投資成本，主要針對PCB 與 FPD 面板等產業，大幅投資新產品方案的創新研發，這也是構成奧寶科技業務持續成長，並能隨時掌握商機的核心關鍵。奧寶科技第四季同時也受到於 2005 年 3 月所購併的 CZT 公司之開發及製造業務的商譽與智慧財產權等相關費用影響，損失了 470 萬美元，該購併案是在確認CZT開發與製造業務的商譽和智慧財產權之現行價值超過了其公平價值後才成交的。
奧寶科技執行長 Rani Cohen 對此結果發表如下的評論：「整體而言，我們 2007 年的財報反映了在過去一年我們產業所身處的環境充滿了挑戰，尤其是對平面顯示器的業者而言，更為明顯。一整年來，我們同時為 印刷電路板 與平面顯示製造業者擴大檢測與製造解決方案等新產品的研發投資，公司也己於日前底設定 2008年的新產品上市計劃。展望未來，儘管 PCB 製造業者的擴展計劃可能受到全球經濟環境不確定因素所影響，但這些計劃仍持續進行著。 由於部分市場預期面板供應將出現短缺，面板業者也加速推動其投資計劃，也反映出該產業極具潛力的發展前景。奧寶科技在邁入2008年，將在各領域推出最頂尖的產品組合。我們也深信，在我們持續嚴密掌控營運開支之下，將使我們在良率改善、製造支援解決方案等產品業界中能保有領先的地位，並提昇我們的獲利能力。」
奧寶科技訂於 2008 年 2 月 19 日美東時間上午 9 時舉行電話法人說明會，電話號碼為 210-234-0003，至 2008 年 3 月 4 日前提供語言重覆撥放服務，電話號碼為 203-369-3227，驗證碼為 Q4。該公司同時也提供網路即時轉播服務，請至官方網站 (www.orbotech.com) 點選「投資人關係」(investor relations) 選項進入即可。
關於奧寶科技：
奧寶科技是全世界提供電子工業在產品良率提昇及特殊應用生產支援方案供應鏈中的領導者，主要供應對象為印刷電路板 (PCB) 和平面顯示器 (FPD)製造業。奧寶科技從事於PCB (裸銅板和組裝板) 以及平面顯示器(FPD)製造業專用的自動光學檢測 (AOI) 系統以及PCB生產製程所需的影像處理解決方案的設計、研發、製造、行銷及維修服務。奧寶科技創新的AOI、影像生成及電腦輔助製造 (CAM) 科技協助客戶提高產品良率和產能，使他們能在電子製造業界保持領先地位。奧寶科技所屬子公司Orbograph Ltd.，則從事於銀行和其他金融機構所需使用之自動票據閱讀軟體的發展及銷售。此外奧寶科技亦致力於特殊醫療用途之核子影像掃描儀器的發展與製造。奧寶科技的職員中，四分之一以上是科學家和工程師，他們整合並運用他們所具備的專業知識、才華與技術，發展並提供高科技的解決方法和工業技術以滿足客戶長期性的需求。奧寶科技總公司以及其主要的研發部門和生產設施均位於以色列，同時並在世界各地設有30個以上的分公司、辦事處及展示中心。奧寶科技廣大的行銷和客戶服務網絡遍佈於北美、歐洲、亞太區、中國和日本，為世界各地的客戶提供最直接的專業知識和技術支援。有關奧寶科技相關詳細資料，請參訪:www.orbotech.com。