Seagate擴充硬碟通過DISH Network DVR認證

台灣，台北－2009年01月19日－全球儲存解決方案領導供應商希捷科技(NASDAQ:STX)今日宣佈其Showcase™ DVR擴充硬碟能相容於DISH Network (NASDAQ: DISH) Solo ViP® 612、DuoDVRs ViP® 622及ViP® 722接收器，提供更高的DVR儲存容量，讓消費者在客廳享受更多影音內容。此外，若將Seagate Showcase DVR擴充硬碟與高畫質Solo ViP® 211和211k接收器搭配，即可讓這些機上盒產品搖身變成數位錄放影機（DVR）。Seagate這款具備500GB容量和USB介面的DVR擴充硬碟獲得美國最大數位內容服務供應商DISH Network認證，讓將近1,400萬訂戶擁有更多儲存容量，將其喜愛電視節目一網打盡。

Seagate Showcase儲存解決方案具備500GB儲存容量，可收錄高達100小時的高畫質影片，或500小時的標準畫質電視節目。Seagate Showcase擴充硬碟搭載專為高畫質影像DVR研發的Pipeline HD™硬碟，針對家庭娛樂中心進行最佳化設計，提供近乎無聲的作業環境、具環保意識的永續能源管理，並能在家庭娛樂中心的高溫環境下穩定運作。

DISH Network行銷長Jessica Insalaco表示：「DISH Network的頂級DVR產品搭配Seagate Showcase™ DVR擴充硬碟，讓我們的客戶輕鬆建立和管理其隨選影音資料庫。Seagate Showcase™ DVR擴充硬碟和我們的獲獎DVR產品蔚為絕配。」

希捷科技消費性解決方案部門總裁Brian Dexheimer表示：「DISH Network提供越來越多的高畫質節目，而其用戶可透過擴充的儲存容量來盡情收錄喜愛節目。電視台將在2009年將類比信號轉為數位信號；因此，我們預期高畫質錄放裝置將更加普及。我們很高興和當今的業界領導廠商合作，並期待更多服務供應商跟進。」

欲了解更多Seagate Showcase DVR擴充硬碟的詳細資訊，請瀏覽www.Seagate.com。

欲了解更多DISH Network Solo ViP® 211和211k HD接收器提供的DVR轉換方案的詳細資訊，請瀏覽www.dishnetwork.com/DVRconversion。

關於DISH Network
DISH Network Corporation (Nasdaq: DISH)是美國第三大付費電視服務供應商，也是數位電視服務的領導供應商；DISH Network在2008年9月30日已有約1,378萬衛星電視客戶，其客戶滿意度連續八年蟬聯冠軍，優於各大有線電視服務供應商。DISH Network提供的高畫質和DVR數位錄影技術屢獲業界獎項肯定；其ViP® 722 HD DVR曾獲CNET與PC Magazine編輯推薦獎項。此外，DISH Network訂戶可觀賞數百台影音頻道、美國大多數的國際頻道、領先業界的互動式電視應用、拉丁節目、以及最佳的高畫質運動節目和影片。DISH Network提供多種套餐和價格選擇，包括全美最低價的全數位收視、DishDVR優惠套餐、高速網際網路服務、以及免費升級至業界頂尖的高畫質DVR。DISH Network名列那斯達克100指數(NDX)，亦獲選為Fortune雜誌300大企業。欲了解更多資訊，請瀏覽www.dishnetwork.com。

關於希捷科技
希捷科技(Seagate Technology; NASDAQ:STX)是全球領先的硬碟機設計、製造及銷售供應商，為企業，桌上型電腦、行動運算及消費性電子應用等提供完備的產品與方案。Seagate的營運模式係整合了其領先的技術以及世界級的製造能力，不僅為全球客戶提供領先業界的創新與品質，同時也是所涉足市場中最具成本效益的製造商。Seagate致力於供應獲獎肯定之產品、客戶支援、與產品可靠性，以協助客戶滿足不斷成長的資訊儲存需求。Seagate辦公室遍及全球，全球資訊網的首頁網址為www.seagate.com。