戴爾推出全新EQUALLOGIC解決方案 協助簡化儲存系統

在完成EqualLogic的併購之後，戴爾開始在全球各地推出新一代iSCSI儲存區域網路(SAN)磁碟陣列 － Dell EqualLogic PS5000 系列產品。

戴爾總裁暨執行長Michael Dell表示：「我們致力簡化IT環境，而EqualLogic將讓我們為全球顧客實現這項願景。戴爾與EqualLogic將共同提供儲存與伺服器虛擬化解決方案，讓任何規模的企業顧客皆能建構高回復力、高彈性的資料中心。」

Dell EqualLogic PS5000 系列儲存陣列產品皆採用具革命性的單一架構，以做為虛擬資料中心的基礎。此種動態架構具備企業級的管理功能，不僅能提供先進的儲存功能，更同時擴充效能與容量，且採取單一定價，避免其他因升級或隱藏性授權費用所產生的額外成本。藉由採用iSCSI 互連技術，Dell EqualLogic 架構創造一個能隨時建立與移動磁碟卷冊、具備扁平化資源供應模式、擴充性、遠端複製等功能，且易與IP網路資料中心內中其他系統維持互通性的彈性化虛擬環境。

戴爾副總裁暨儲存事業部總經理Darren Thomas表示：「網路儲存系統長期以來均存在著過於複雜的問題，而Dell EqualLogic可協助顧客解決這個棘手的問題。無論對各種規模的企業而言，此新款虛擬化、彙整型儲存系統具備自我管理功能、價格合理，以及容易使用等特性。我們讓系統自動執行各種複雜的作業，快速且有彈性地供應資源，同時緊密整合至現有的IT網路。這就是簡化IT的精神，更是儲存系統未來的發展趨勢。」

根據IDC研究報告，iSCSI介面的儲存解決方案在未來5年的年複合成長率將達到138%。IDC企業儲存系統部門副總裁Benjamin Woo表示：「此數據為全球磁碟儲存系統市場成長率的兩倍。由於具備容易整合與管理的特性，用戶現已紛紛採用iSCSI來管理其資料中心環境。戴爾收購EqualLogic 並擴增整體儲存系列產品陣容的策略，顯示其已能完全掌握這波趨勢。 」

Dell EqualLogic PS5000 系列產品特色：

• iSCSI 互通能力－運用IP通訊協定，支援完全虛擬化的儲存陣列以及儲存網路，使其在IP資料中心中順暢運作 。
• 磁碟陣列虛擬化－內建虛擬化架構能提供優異的彈性，且能自動執行日常作業並提供即時且最佳化的效能，以隨時反應實際的應用需求。
• 模組擴充性－各個單一模組化儲存陣列皆是一個完整的SAN。當陣列系統加進單一群組時，儲存效能就會呈線性提昇，網路頻寬亦隨之擴充，使整個群組形成一個虛擬SAN。
• 先進的儲存管理－內建企業級儲存管理功能，包括遠端複製與扁平化的資源供應等。
• 容量效能比的組態－針對各個陣列進行設定，達到符合需求的容量效能比。在單一SAN中建立多層SAN與SATA儲存環境，並且針對該所層級所提供的服務，分別進行效能最佳化

完整的產品與售價的詳細資訊，請參考www.dell.com/equallogic 網站。

供應時程
Dell EqualLogic PS5000系列儲存陣列將透過戴爾通路夥伴以及戴爾全球直銷據點供應全球顧客。戴爾的PartnerDirect計畫為通路夥伴提供必要的工具，協助他們有效銷售Dell EqualLogic儲存產品以及戴爾的全系列資料中心解決方案。

現有的EqualLogic夥伴將加入PartnerDirect計畫，取得戴爾Enterprise Architecture最新夥伴認證的資格。有關戴爾PartnerDirect計畫的詳細資訊請瀏覽www.dell.com/partner網站。

有關戴爾全系列產品的詳細資訊，請瀏覽 dell.com/storage網站。想瞭解戴爾如何簡化IT環境，請點選 dell.com/simplify網站。

戴爾簡介
戴爾企業股份有限公司(美國 Nasdaq 股市上市代號：DELL) 傾聽客戶需求，並提供顧客信任與重視的創新技術與服務。戴爾透過備受認可的直銷模式，晉身全球系統設備暨服務領導廠商，並名列《財富雜誌》500大企業的第34名。如欲進一步瞭解戴爾及其產品資料，請瀏覽戴爾公司網站http://www.dell.com.tw，如欲獲得戴爾最新訊息，請瀏覽http://www.dell.com/RSS網站。