希捷宣佈將掛牌股票轉移至那斯達克證券市場

台灣，台北－2008年9月1日－全球儲存解決方案領導供應商希捷科技(NYSE: STX)今日宣佈將把該公司股票交易從目前的紐約證券交易所(New York Stock Exchange)轉移至那斯達克OMX集團(NASDAQ: NDAQ)旗下的納斯達克股票交易中心(Nasdaq Stock Market)；股票掛牌的轉移自2008年9月16日開始生效。希捷科技將以NASDAQ:STX為公司代碼，在納斯達克全球精選市場(NASDAQ Global Select Market)掛牌交易。

希捷科技執行長Bill Watkins表示：「我們很高興能轉移至那斯達克股票交易中心，並期待透過其廣大交易平台，吸引全球主要市場的投資者。轉移至那斯達克交易中心後，希捷科技將提供更具經濟效益的交易結構，讓投資者享有快速且高品質的股票交易。我們相當期待，能加入那斯達克股票交易中心，成為其中頂尖科技公司陣容的一員。」

那斯達克OMX總裁Magnus Böcker表示：「我們很高興，當今頂尖企業之一的希捷科技決定轉移至那斯達克股票交易市場。我們竭誠歡迎希捷科技加入那斯達克OMX創新企業的行列，並相信希捷科技在那斯達克的掛牌將能吸引全球更多的投資者，創造更高的價值，進而推動該企業持續的成長。」

關於希捷科技
希捷科技是全球領先的硬碟機設計、製造及銷售供應商，為企業，桌上型電腦、行動運算及消費性電子應用等提供完備的產品與方案。Seagate的營運模式係整合了其領先的技術以及世界級的製造能力，不僅為全球客戶提供領先業界的創新與品質，同時也是所涉足市場中最具成本效益的製造商。Seagate致力於供應獲獎肯定之產品、客戶支援、與產品可靠性，以協助客戶滿足不斷成長的資訊儲存需求。Seagate辦公室遍及全球，全球資訊網的首頁網址為www.seagate.com。