希捷提供將近50萬GB儲存容量，成為NBC奧運轉播的黃金拍檔

台灣，台北－2008年7月22日－全球硬碟領導供應商希捷科技(NYSE: STX)今日宣佈其Barracuda® ES系列硬碟獲Omneon採用於MediaDeck™媒體伺服器和MediaGrid™主動儲存系統，協助美國國家廣播公司（NBC）報導2008年北京奧運（8月8-24日）的精彩賽事。藉由Barracuda®硬碟的超大容量，Omneon媒體伺服器和儲存系統協助NBC在北京奧運期間作長達3,600小時的轉播作業，其時數為2004雅典奧運的三倍。

請想像：一名體操選手跳上平衡木。在她做出結束動作之前，NBC已將拍攝影像儲存至Omneon在北京MediaGrid主動儲存系統內的希捷Barracuda ES硬碟中，同時傳送至6,350哩外的紐約MediaGrid主動儲存系統，迅速處理並在電視頻道和www.nbcolympics.com播放。

這樣的工作流程相當創新，且僅須在中國部署20台搭載Barracuda ES硬碟的MediaDeck伺服器即可實現。每一台MediaDeck伺服器皆具備高/低解析度編解碼器，能同時針對所有內容建立高解析度IMX或XDCAM HD檔案和低解析度的代理檔案(proxy files)。節目仍在錄製的同時，所產生的檔案已經開始轉移到MediaGrid主動儲存系統。而後，再透過Omneon ProCast CDN™內容發佈系統，將這些代理檔案從北京的MediaGrid主動儲存系統傳送至數千哩外的紐約MediaGrid儲存系統，供製作單位瀏覽、檢視和編輯檔案。同樣的，紐約的MediaGrid儲存系統也搭載了希捷Barracuda ES硬碟。

希捷科技行銷總監Bill Schilling表示：「NBC希望能捕捉中國各個競賽場地中，每場賽事的每一秒畫面，並迅速將其轉換成動態節目，播放於電視和網際網路中，不遺漏任何一個畫面。我們很高興和Omneon合作，協助NBC報導奧運賽事。Omneon是廣播與視訊儲存方案的領導廠商；視訊傳播隨著網路的發展而日益普及，尤其活躍於奧運等熱門賽事。」

Omneon產品行銷資深副總裁Geoff Stedman表示：「奧運的賽事轉播是年度盛事，轉播流程須完整無縫隙；我們透過希捷企業級硬碟提供的最佳可靠性、設計和頂尖效能，來滿足相關需求。」

NBC 將於8月8日開始轉播北京奧運賽事，同時亦可在www.nbcolympics.com收看網路版精彩實況。

關於希捷科技
希捷科技(Seagate Technology; NYSE:STX)是全球領先的硬碟機設計、製造及銷售供應商，為企業，桌上型電腦、行動運算及消費性電子應用等提供完備的產品與方案。Seagate的營運模式係整合了其領先的技術以及世界級的製造能力，不僅為全球客戶提供領先業界的創新與品質，同時也是所涉足市場中最具成本效益的製造商。Seagate致力於供應獲獎肯定之產品、客戶支援、與產品可靠性，以協助客戶滿足不斷成長的資訊儲存需求。Seagate辦公室遍及全球，全球資訊網的首頁網址為www.seagate.com。

關於美國國家廣播公司奧運部（NBC Olympics）
美國國家廣播公司（“美國奧運聯播網”）擁有電視業界最珍貴的特權－直到2012年，皆能享有奧運在美國地區的獨家媒體轉播權，包括2008北京、2010溫哥華和2012倫敦奧運賽事。2008年8月8至24日，2008 NBC Universal將提供空前的服務，連續3,600小時報導奧運盛況，包括在黃金時段播放游泳、體操和沙灘排球競賽實況。2004年8月，NBC Universal聯網(包括NBC®、MSNBC®、CNBC®、USA®、Bravo®、Telemundo®和NBC高畫質頻道) 提供1,210小時的雅典奧運轉播，吸引了2.03億觀眾收看。NBCOlympics.com是常設網站，內含奧運賽事、專題報導、北京奧運預覽、選手報導、專家部落格、照片、奧運歷史影片，並讓奧運粉絲們針對其喜愛運動項目建立社群、部落格和發表評論。

關於Omneon
Omneon, Inc.是可延展式媒體伺服器和主動儲存系統的領導供應商，針對數位媒體的製作、發佈和管理作業，提供最佳化工作流程和可靠的轉播能力。Omneon是採用先進IT技術和廣播開放系統的先驅；其Omneon Spectrum™媒體伺服系統具備模組化且可擴充的視訊伺服器架構。Omneon MediaGrid主動儲存系統具備集中式內容儲存功能，提供可延展的容量、頻寬及媒體處理能力。Omneon產品佈及全球，客戶遍及六大洲55國。