勁永國際導入EMC無痛轉移技術 以最少停機時間快速將舊有資料全面快速移轉

2010年7月27日—全球資料基礎架構解決方案的領導者EMC公司 (紐約證交所代碼：EMC)日前協助全球專業儲存記憶大廠勁永國際(PQI)更換內部儲存設備，以EMC CLARiiON解決方案將舊有系統升級，以無痛轉移技術(open migration)將資料轉移的停機時間降至最低，維持系統正常運作。EMC並協助整合其原有IT基礎架構，有效提升企業營運效率，對公司日常營運和未來擴展打下穩固的根基。

「工欲善其事，必先利其器」，強化資訊基礎建設及應用，是現代化國際企業建立營運競爭力的要素。勁永國際經營範圍涵蓋記憶體模組(DRAM Module)、快閃記憶卡(Flash Card)、旅行碟(USB Flash Drive)、外接式硬碟(HDD)、固態硬碟(SSD)以及工業用儲存裝置(Industrial Storage)等六大系列產品。為進一步提升IT支援能量，勁永國際日前委由大同世界科技完成導入EMC新式儲存設備，建置符合新一代資訊存取效能及風險控管要求的儲存管理系統，協助營運團隊在競爭激烈的國際商場中創造佳績。

在企業資訊化應用中，「儲存」是建構並維繫企業價值的重要技術，不僅日常作業需要穩定且高效能的儲存系統，營運和智慧財產等無形資產的重要性更是不言可喻。EMC台灣分公司總經理劉容志指出：「在講究快速創新、快速反應的資訊市場中，效率、安全、成本、擴充性是儲存系統的基本要求，也能充分反應出企業營運的競爭力。EMC以軟硬體產品雙管齊下，替客戶解決日益龐大的資料儲存及備份，帶來兼顧成本及效能並滿足客戶各項需求的最佳儲存解決方案。」

勁永國際身為領導性資訊廠商，對於IT應用和投資向來先進謹慎，務求符合法規和企業營運需求。該公司副總經理李增榮認為：「IT是服務者的角色，也是企業運作基石，對提高企業運作效率、創造競爭優勢至關重要。」正因如此，所有的IT建置應該能夠在企業政策規範下，滿足未來業務擴增需求、提供優質服務，使企業競爭力和服務品質獲得提升，進而贏得客戶的信賴與肯定。

資料快速成長 舊有系統不敷使用

以虛擬化與自動精簡配置節省硬體設備支出

勁永國際原本使用他牌儲存系統，但因資料快速成長，面臨舊有儲存空間不足，也影響系統效能運作，若延用原有儲存系統增加空間，所需的硬體擴增費用十分高昂，依照資料增加速度，未來也很快將面臨使用空間不足的情況。負責儲存系統提升的勁永國際課長黃文正指出：「對於企業營運而言，系統建置除了以達成設定營運目標為目的外，整合性、安全性和穩定性是最重要考量。」此次採用EMC儲存系統升級的主要要求包括容量擴增、資料快照和複製能力，以及能夠提供安全的資料移轉作業，其他如綠色功耗要求、系統建置須與原有IT基礎架構整合、管理及維運方便性等，也都在評估之內；而虛擬化及自動精簡配置(Thin Provisioning)則可徹底解決資料不斷成長但空間不足的窘境，也同時減少機房使用空間。

EMC無痛轉移技術 大幅減少系統停機時間

依照原有架構，新建的儲存系統將在SAN架構中提供製造執行系統（MES）、工作流程管理、電子郵件及文管伺服器使用，因為現存資料量龐大且均為線上作業，資料移轉的時間必須縮短、實際可用儲存空間要大，以符合勁永國際的運作需求。EMC CLARiiON解決方案，除了延續EMC在SAN儲存領域優勢外，採用光纖及SATA硬碟雙層架構，提供系統快照及複製功能；虛擬化空間配置(Virtual Provisioning)功能，讓系統管理者可於線上擴充主機介面卡；以虛擬LUN (邏輯單位號碼) 進行線上LUN遷移調整效能，讓實際可用空間更高達79%，遠勝於其他同類方案的34%。

在導入新的備存設備同時，能夠以最少停機時間轉移資料和後續管控能力也是維運的重要考量。EMC的無痛轉移技術可以在各種作業平台下進行線上資料遷移，成功滿足勁永國際資料無痛轉移、自動化管理、資料一致性維持，以及具備易用特色的維護管理要求。

關於EMC

EMC Corporation是全球資料儲存與資料管理系統、服務與解決方案的領導廠商，致力於協助各種規模的企業，提供企業以更經濟而有效率的方式管理資料，協助企業創造其商業競爭力。有關EMC的產品及服務，請查詢http://taiwan.emc.com/。