摩托羅拉展示全球首款以TD-LTE USB Dongle行動網卡的點對點展示 為TD-LTE商業應用做好準備
台北，2010年4月19日——摩托羅拉公司 （紐約證券交易所代碼：MOT）網路部宣佈，近日在上海世博園區展示了全球首個以TD-LTE USB數據卡為基礎的點對點TD-LTE展示，以支持15日於上海舉行的“TD-LTE演示網開通儀式”。 與會者透過USB行動網卡體驗了TD-LTE網路上運行的各種應用，包括高清視頻牆（24個視頻流）、視頻互動和高速互聯網接入等。這一最新進展標誌著產業共同推動TD-LTE設備生態系統的重大里程碑，亦體現了摩托羅拉對全球TDD頻段營運商的承諾。
作為TD-LTE技術的領導廠商，摩托羅拉與中國移動擁有共同加速推動TD-LTE商業化與全球化的目標。摩托羅拉公司副總裁兼網路部亞太區總經理Mohammad Akhtar博士表示：“我們非常榮幸能夠透過摩托羅拉的點對點TD-LTE解決方案，協助中國移動展示業界首個TD-LTE USB行動網卡。一個健全的設備生態系統對於無線網路技術的發展、商業化及其成功至關重要。摩托羅拉目前正與合作夥伴密切推動生態系統的發展，而近日的展示正是其中的一個顯著的例子。我們很高興看到TD-LTE商業應用已逐步準備就緒，產業各方力量正聚集起來，共同推動TD-LTE的全球化。”
全球對TD-LTE技術的興趣正持續增長，主要是因為以下幾個關鍵因素：TDD頻段成本較低，這對新興市場以及發展中的市場尤具吸引力；營運商對更高容量和更多頻段持續增長的需求；TD-LTE與FDD-LTE 網路之間的切換能力。事實上，實現FDD-LTE與TD-LTE網路之間的漫遊，顯示營運商能夠利用TD-LTE網路來增強FDD-LTE網路，進而實現更高的容量或如視頻廣播等其他應用。此外，那些選擇將TD-LTE作為他們“主要”網路的營運商，也能夠讓自身的用戶在其他營運商的FDD-LTE網路中漫遊。摩托羅拉是業內少數幾家在FDD-LTE、TD-LTE以及WiMAX上擁有高度的專業技術並大力投資於這些技術領域的廠商之一。憑藉在正交頻分複用（OFDM）以及WiMAX的經驗累積，摩托羅拉建立起自身在TD-LTE領域的領導地位。
Akhtar博士補充表示：“摩托羅拉再次展示其優異的TD-LTE解決方案，以及自身在網路規劃方面的專業技術。憑藉著在OFDM領域的豐富經驗，以及獲獎的LTE解決方案，摩托羅拉在協助TDD頻段營運商推出新一代網路上佔據有利位置。”
摩托羅拉TD-LTE專長和成果
憑藉在OFDM技術上的經驗，摩托羅拉在TD-LTE領域累積了豐富的經驗，而這些經驗與成果在TD-LTE 4Tx/8Rx解決方案的開發和設計中發揮了重要關鍵。此外，這些工程創新最終也帶來了市場上最高效的射頻頭端產品之一 ——摩托羅拉的TD-LTE 4Tx/8Rx非常小巧，能夠安裝在塔頂之上。透過更小巧的機身設備實現更高的性能表現，營運商部署的站點性能將可以獲得提升，也許還能夠減少站點數量，藉此降低總網路成本。
去年，摩托羅拉被中國移動通信公司（CMCC）選定為上海世博會室內展館TD-LTE覆蓋設備的主要供應商。本屆世博會將於2010年5月1日到10月31日舉行，可望吸引7000多萬參觀者。在世博會期間，摩托羅拉將整合與推出全球首款支援2.3GHz 和2.6GHz頻段的TD-LTE USB dongle行動網卡，支援營運商建造健全的TD-LTE生態系統。
摩托羅拉在TD-LTE領域的進展包括最近在上海實現的首次TD-LTE空中下載會話，以及成功地完成了由中國工業和資訊化部（MIIT）發起的TD-LTE系統基本集的測試。
此外，摩托羅拉也是唯一完成CMCC TD-LTE測試中，所有射頻（RF）測試案例的廠商，在20MHz頻段上實現了TD-LTE峰值，成功地運行了多用戶設備。摩托羅拉還在2009年日內瓦世界電信展上展示了全球首次的現場TD-LTE車載演示，皆再印證了摩托羅拉在LTE領域的專長。
摩托羅拉網路部提供全面整合的、可客製化的媒體解決方案，使營運商能夠為各自的用戶提供個性化的豐富媒體體驗。作為無線網路基礎設施的全球領導者，摩托羅拉致力於4G技術的發展，其WiMAX和LTE解決方案不但能夠讓營運商以可獲利的方式滿足當今用戶對行動寬頻日益增長的需求，同時也為2G和3G客戶提供了向未來演進的路徑，並持續支援傳統網路。摩托羅拉為那些尋求未來發展網路的固話、無線、有線電視和電信營運商提供高品質的服務、第四代正交頻分複用（OFDM）平臺以及在無線資料系統的25年創新歷史與經驗專長。
欲瞭解更多摩托羅拉4G解決方案，敬請瀏覽我們的4G數位新聞資料。
欲瞭解更多摩托羅拉LTE解決方案，敬請瀏覽
http://www.motorola.com/Business/SG-EN/Business+Solutions/Industry+Solutions/Wireless+Operators/LTE。