HP 以虛擬化管理為企業建構堅實的雲端基礎

(2010年1月12日，台北訊) 根據Gartner所提出的2010前十大趨勢中，雲端及虛擬化為二大重要議題，而雲端運算更是名列榜首。面對這即將來臨的雲端紀元，業界已從熱烈討論進階到尋求配置的階段，然企業在建置雲端環境時，無論是處於認識、準備、導入或運作的哪個階段，均需要優良的管理規劃，「虛擬化」正是為雲端打下堅固基礎的良方。

根據HP去年底委託IDC所做的一項分析調查顯示，「虛擬化」是目前全球CIO在未來18月內最希望為IT環境裝備的技術，CIO們認為56％的關鍵性任務（mission critical ）需要依賴IT虛擬化來達成。於是，選擇一個在任何時地都能同時兼顧操作實體與虛擬資源的管理軟體是絕對必要的，否則很快將面臨虛、實分開管理的痛苦。HP的虛擬化管理解決方案正符合企業所需，讓問題迎刃而解；透過HP良好的虛擬化管理能力，不但解決因不斷擴充虛擬機器所造成的IT蔓延，更讓企業的雲端運算更完整，真正達到後續維運成本降低、敏捷度提高的商業效益。

HP網路自動化平臺(HP Network Automation)為變更、配置與協同作業提供主動式(proactive)管理

由於網路的設定難以視覺化並集中控管，以及其作業成長的複雜讓網路異動的管控不易，而傳統的手動工作讓風險難以掌控，如要確保作業符合規定並進行障礙排除，需仰賴人力進行複雜的程序操作。這對於需提供全天候及時服務的產業更是重大的負擔。

HP網路自動化平臺(HP Network Automation)讓客戶以單一窗口進行跨廠牌的網路變更與設定管理，同時提供即時的網路拓蹼圖、組態設定與異動管控，不但協助企業的業務執行符合規範，更能輕鬆提供合規報告與原廠安全漏洞修補，大幅減少錯誤與當機，落實稽核的精確度。

建置維運服務自動化以降低「雲」虛擬資源管理的複雜度

企業IT即使已建置了虛擬化環境，首先要考量的是如何管理因業務成長及IT跨區服務而與日遽增所產生的變動，並考量如何透過標準化來強化IT設施間的協同作業。要克服IT蔓延並善加管理虛擬化環境，企業可以透過以下的步驟：

• 確實瞭解並掌握實體與虛擬環境的架構，並為應用程式、伺服器、儲存設備與網
路建立清楚的歸屬。

• 完整監視虛擬設備的生命週期的各個狀態。

• 為異質虛擬平臺建立標準流程並透過優化解決方案，將各種管理工具匯整到既有

的IT設備上。

HP Data Protector確保資料保護與資源管理「無衝擊」的虛擬備份與復原

對於日理萬機的虛擬化環境作業而言，資料保護是不容小覻的重要議題。資料保護機制肩負著為企業確保七天24小時的資料可用性及快速災難回復，降低停機及任務中段時間，以及避免影響任務執行所導致的重要資料遺失等責任。HP Data Protector不僅符合上述需求，能協助企業在有效時間內完成備份，將人力密集的資料管理工作自動化之外，同時能強化資料可用性並提供更快的反應時間。企業可藉此整合並優化效能，為企業雲環境提供最佳防護，進而達到降低維護與總體持有成本（TCO）。

關於惠普公司

HP以科技開拓新視野，為個人用戶、企業及社會作出深具意義的貢獻。HP是全球最大的科技公司，所提供的科技組合涵蓋列印、個人電腦、軟體、服務與IT基礎架構，切合客戶需求。欲取得更多有關HP (紐約證交所上市代號：HPQ) 的資訊，請參閱 http://www.hp.com。