eBay與MyDay攜手搶攻台灣年成長30%跨國代標代購市場

（台北訊）全球最大網路拍賣網站eBay，因應台灣消費者逐年成長之跨國網購需求，看好台灣跨國網購代標代購服務每年皆大幅成長超過30%市場商機，與台灣最大代標代購網站MyDay(買對股份有限公司：http://www.myday.com.tw/myday09/index.php)合作，提供全中文化跨國網購交易操作介面及理賠保障服務，大幅提升台灣網友進行跨國交易時的便利性及安全性。且因應即將到來的耶誕禮品購物折扣旺季，eBay與MyDay共同合作自即日起至2010年1月15日止，推出eBay美國網站代標代購服務「0手續費」超值方案，讓台灣消費者能夠用最少預算購買到eBay美國網平台上最與眾不同的耶誕禮品。

台灣跨國代標代購服務市場規模年成長高達30%!
eBay與MyDay攜手合作大幅提升跨國網購交易便利性及安全性

eBay與MyDay合作，為台灣消費者提供在eBay美國站代標代購並寄送商品到台灣的服務，消費者只須註冊成為MyDay會員，便能在MyDay全中文化的投標介面上操作，系統會利用會員在MyDay儲值帳戶的金額進行投標/購買動作，並更新商品購買及寄送進度。

eBay台灣國際市場發展部總監 林惠君表示：「MyDay為台灣最大代標代購服務網站，eBay於2009年11月開始與MyDay合作，跨國網購業績較十月份成長達50%，與去年同期相較成長幅度更高達70%，顯見代標代購已成為台灣網友進行跨國網購交易時非常重要的平台。透過與eBay的技術合作，MyDay代購網頁上的商品呈現將更加即時，後台電腦自動投標程式也能更快速地完成下標動作，消費者就算不熟英文或是沒有使用過eBay，還是可以透過貼心的服務機制買到eBay美國站的多元商品。此外，MyDay更可讓消費者自行上網查詢商品處理及寄送進度， MyDay也可提供消費者跨國代標代購理賠服務，如果交易發生問題，消費者不用擔心找不到人理賠

台灣「代標代購」服務於2002年開始出現，目前已邁入第七年，買對股份有限公司(MyDay)為台灣最具規模代標代購業者，自2004年至今，每年以超過30%的成長幅度，提供台灣網購族最便利及安全的跨國代標代購交易服務。」

eBay推出全新台灣專屬服務網站 ebay.com.tw
提供台灣消費者銷售教學、成功賣家經驗分享等多元完整銷售資訊!

林惠君進一步表示：「除與MyDay合作之外，eBay台灣也宣布自12/7起，將跨國交易入口網站ebay.com.tw全新改版上線。全新的eBay台灣網站除提供銷售教學及賣家經驗分享外，同時也在首頁上方設置”eBay美國站代標代購”專區，消費者可透過點選此專區，直接連結到買對網站的eBay代標頁面。eBay全新跨國交易入口網站，不僅能夠提供台灣網購族最完整的銷售資訊，同時也整合目前全台最方便及安全的代標代購服務，讓台灣網友可在eBay美國網站上，輕鬆挑選、下標喜愛的獨特商品。」

因應即將到來之耶誕新年網購禮品折扣旺季!
eBay與MyDay合作推出跨國網購「0手續費」超值方案
現省NT400元手續費! 用最少預算即可買到全球最多精美禮品

MyDay總經理 張家豪表示：「為使台灣消費者也能享受美國聖誕節零售旺季超低折扣的血拼樂趣，即日起到2010/1/15為止，凡是透過MyDay網頁購買eBay美國站的商品，可享有手續費全免的破天荒優惠(目前每筆手續費為新台幣400元)，不限新舊客戶，也不限購買次數，消費者可以享受快速便利的跨國代標代購服務，用最少的預算，在eBay數量龐大的網拍商品中，買到最與眾不同、折扣最低的耶誕禮品。」

關於eBay

eBay 成立於1995年，為來自全世界各地的個人和企業用戶，提供一個強而有力的商品購買及銷售服務的交易平台。每天都有上千種類別，過百萬種商品在eBay網站上透過拍賣或是定價方式銷售。eBay Inc.設計及發展不同分站，更聯營不同的PayPal, Skype, StubHub, Shopping.com，使無論地區性的，全國性的，甚至國際性的交易，都可以在eBay的平台上順利完成。eBay Inc. 總部位於美國加州聖荷西。

關於MyDay

MyDay至今已累積近五年代標代購服務經驗，從國外代購回台數十萬件商品，年成交件數約在50,000件上下，平均成交單價約100美元～300美元左右，也不乏數千美元的商品，其中以汽機車零件為大宗，其次則有3C商品、服飾精品、運動用品…等各類商品。