伊頓完成收購庫柏工業集團 整合成全球首屈一指之動力管理公司

(台北訊) 獲美國《財星雜誌》評定為全美排名前200大企業的多元化動力管理集團伊頓宣布,已經完成對知名電氣設備供應商庫柏工業集團(紐約證券交易所股票代碼:CBE)的重大收購案。於2012年5月21日宣佈的這筆收購案完成後,伊頓與庫柏將整合為一家全新之全球領先的動力管理公司,新公司名稱為伊頓股份有限公司(Eaton Corporation plc)。

伊頓公司董事長兼首席執行長柯仁傑(Alexander M. Cutler)表示:「此次斥資130億美元的收購案,是伊頓101年歷史上最大的一筆收購案,也是我們尋求轉型過程的里程碑。它擴大了我們的市場區隔佔有率,擴充了產品線、服務與解決方案,同時也強化了我們在全球的業務佈局。」

柯仁傑表示:「庫柏為伊頓在電能品質、電力輸配與能源服務方面,注入了其在公用事業電力傳輸、智慧電網、照明、照明控制、佈線設備與安全解決方案等領域的成熟經驗。這些互補的技術將進一步帶動伊頓的增長。身為一家全球綜合性的動力管理公司,伊頓十分關注我們這個時代最具挑戰性的大趨勢:成本上升與不斷增加之能源消耗對世界環境的影響問題。」

據統計,若將伊頓與庫柏截至2012年9月30日的前四季銷售額合併計算,新的伊頓股份有限公司的營收為218億美元,息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)為33億美元。

伊頓連續兩年入選湯森路透全球百大創新企業」金榜\
另一方面,不斷投入大量資源於研發與創新的伊頓公司,也確定連續第二年入選湯森路透集團(Thomson Reuters)年度「全球百大創新企業」金榜。由領先國際之專業資訊服務提供者湯森路透集團進行的此一年度評比,主要目的是尋找並肯定大量投入創新、並全力開發全球各大專利局認可之新產品與技術的創新企業。

 

伊頓目前在全球握有高達8,700項專利,其中有685項專利於2012年取得。伊頓的新專利產品,包括AxisPro液壓比例閥、Xcomfort房間與家庭電力管理系統,以及重量比傳統燃料檢測系統輕了四成的數位燃料檢測系統。

 

關於Eaton

伊頓股份有限公司是一家多元化的動力管理公司,致力於提供高效節能的解決方案,説明客戶更有效的管理電力、液壓和機械動力。伊頓在許多工業領域都是全球技術領導者,包括電氣產品;電能品質、輸配電及控制系統和服務;電力傳輸、照明、 和佈線產品;工業設備和移動工程機械所需的液壓動力元件、系統和服務;商用和軍用航空航太所需的燃油、液壓和氣動系統;以及幫助卡車和汽車提升性能、燃油經濟性和安全性的動力及傳動系統。伊頓在2012年收購庫柏工業集團。新公司——伊頓股份有限公司——擁有約10萬名員工,產品銷往150多個國家和地區。如需進一步資訊,請訪問公司中文網站。

www.eaton.com

http://powerquality.eaton.com/taiwan;

www.phoenixtec.com.tw;