阿里巴巴通過收購Auctiva加強其平台作為美國網商首選貨源的地位

香港，2010年8月25日 － 全球領先的小企業電子商務公司阿里巴巴（香港聯合交易所股份代號：1688）（1688.HK）宣布已和專門服務eBay（納斯達克股票代碼：EBAY）商家的頂尖第三方工具開發商Auctiva達成收購協議。Auctiva擁有超過170,000名活躍用戶，提供多種產品上載、市場推廣、管理工具以及圖像存取和網上店面功能，讓小企業能輕鬆在eBay或其他電子商務平台上成功銷售產品。

阿里巴巴這次收購Auctiva以及於6月收購Vendio，加上其本身在採購方面的優勢，將會為不少希望使用電子商務的美國小企業創造一個重要的工具和資源網絡。兩項收購合共能為阿里巴巴旗下的產品帶來超過250,000名新客戶，並大幅增加阿里巴巴美國團隊的員工數。

阿里巴巴正透過近期的收購行動，著手建立全球首個國際電子商務供應鏈。這點到點的網絡將製造商和批發商與網上零售商和消費者連結起來，讓小企業能輕易從世界各地的供應商採購產品，並通過熱門的網上渠道如eBay和Amazon（納斯達克股票代碼：AMZN）及它們本身的網上商舖等，輕鬆管理與銷售這些產品。

Auctiva兼全球速賣通客戶、www.peggsbargains.net店主Don Pinard表示：「對於我這類小企業主來說，時間和金錢是最重要的。我平常花很多時間在網上搜尋合適的產品出售，以往我使用清盤網站，但後來發現全球速賣通遠比清盤網站優勝且更可靠。只要我能夠將進貨的成本減低7%，這已經足夠填補所有店面和運貨費用，大大增加我的利潤。」

同時使用Auctiva和Vendio的網上商家可通過阿里巴巴的採購平台和阿里巴巴旗下的批發交易平台全球速賣通（www.aliexpress.com），直接瀏覽近150萬個供應商商舖。這個將供應商與網上商家連結起來的新渠道，將可能為客戶節省可觀的成本支出。阿里巴巴期望小商家可透過直接從製造商採購產品、減少出差並盡佔全球市場的先機，能夠長遠提高利潤率。例如，如果一個珠寶零售商從全球速賣通以每件4.91美元的成本購入鑲有黑色瑪瑙石的純銀手鍊，他可以在eBay上以12美元的價格賣出產品，並從每件產品獲利7.09美元。對於一般網上商家而言，這節省下來的成本加上網上採購的額外效益，代表他們可節省一筆可觀的金錢。

這次收購後，Auctiva的網上平台將會與全球速賣通整合，Auctiva用戶僅需按下Auctiva平台上的全球速賣通入口，便可登入全球速賣通，輕鬆搜尋所需的供應商、採購產品，並透過他們的Auctiva帳戶將這些產品上載到eBay出售。Auctiva用戶將可獨享全球速賣通的產品推廣和特別優惠。

阿里巴巴首席執行官衛哲表示：「小型的網上零售商才剛開始發掘如何利用全球採購來增強自身的優勢，我們也從客戶反饋中了解到我們與Vendio的初步整合所帶來的重大商機。許多小企業主由於沒有人力或技術資源，根本沒有想過從國外搜尋貨源。我們的任務就是將這些小企業主和海外供應商連結起來，讓他們能輕易進行全球採購。」

Auctiva創辦人兼首席執行官Jeff Schlicht表示：「我們一直以協助用戶成功透過網絡尤其是eBay銷售產品為己任。每個月有超過10,000名新用戶加入Auctiva，我們一直積極尋找新方法為他們服務和創造價值。加入阿里巴巴並將我們的買家與阿里巴巴和全球速賣通平台上眾多的供應商配對起來，就是有助他們在競爭日益激烈的環境下保持成長的最佳方法。」

阿里巴巴於2010年4月宣布投資1億美元發展全球速賣通，此次收購是該投資計劃的一部份，於2010年8月18日完成。Auctiva將成為阿里巴巴的新事業部，並保留原有的品牌和業務。

Rothschild於這次交易中擔任阿里巴巴的財務顧問，而Morgan Joseph則擔任Auctiva的顧問。有關的財務細節未予披露。